Japolatino


SHA kuruma
Coche

← Anterior ( 七 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 手 ) →

Coche

 

 

 

Significado: coche

 

 

Lecturas:

 

On: シャ (SHA)

kun: くるま (kuruma)

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

シャ (SHA)

電車 - den sha - tren - den - electricidad - sha - vehículo

くるま (kuruma)

- kuruma - coche, vehículo, rueda

 

 

Ejemplos:

 

くるま (kuruma)

- kuruma - coche, vehículo, rueda
乳母車 - ubaguruma – cochecito (donde llevar a los bebés)
荷車 - niguruma – vagón, carro, camioneta, furgoneta
車いす - kuruma isu - silla de ruedas

 

シャ (SHA)

電車 - den sha - tren - den - electricidad - sha - vehículo
列車 - ressha – tren
汽車kisha - tren
自転車 - ji ten sha - bicicleta - ji - auto - ten - girar
救急車 - kyuu kyuu sha - ambulancia 救急 - kyuu kyuu - primeros auxilios - kyuu - urgente 救i - sukui - ayuda
三輪車 - sanrinsha  - triciclo
自転車 - jitensha - bici, bicicleta, automóvil
消防車 - shoubousha  - coche de bomberos
装甲車shoukousha - coche blindado
バンパー車banpaasha - coches de choque
駐車場 - chuushajou - aparcamiento
車庫 - shako -  garaje

 

Bueno, y aparece formando parte de muchos kanji (como hacen todos los kanji, estar solos o reducirse para caber, junto con otros kanji también reducidos, en un cuadrado y formar así otros kanji)

 

Puede aparecer:

 

A la izquierda

- rodar, enrollar
- avituallamiento
- girar, dar la vuelta

 

Encima

- llevar, transporte, progreso, avance, suerte, destino, sino

 

Debajo

- ejército

 

En lugares extraños

輿 - palanquín, litera. ¿No lo veis? os lo agrando a ver si sabéis donde está 輿 

 

Por todas partes

- estruendo, trueno, sonido boom que retumba (sería el ruído que hacen muchos coches juntos).

Os lo agrando

 

 

El kanji no sale en タクシー  -  takushii - taxi

Y tampoco sale en 運転するunten suru - conducir, aunque si sale como parte de los kanji.

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © 2007-2017 Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.