Japolatino

西
SEI SAI SU nishi
Oeste, España

España

← Anterior ( 声 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 切 ) →

 

 

 

 

 

西

 

 

 

Significado:

Oeste, España.

 

 

 

 

Explicación:

 

nido

西 es un dibujo (otro) de un pájaro en su nido porque todos los pájaros se van al nido cuando el sol se pone, y se pone por el oeste.

Una de las pronunciaciones de 西 es SU y como España se dice スペイン - supein" (tiene un "SU") pues este kanji se utiliza para decir España.

 

El kanji de oeste: 西 podría tal vez recordarnos al de cuatro o al de Sake aunque el de Sake, como es una bebida y las bebidas son líquidos, tiene el kanji de agua mizu a su izquierda, patéticamente transformado para que quepa en un cuadrado ...

 

Como, a pesar de ser simplemente un nido, este kanji parece una botella (de hecho se parece mucho al kanji de la bebida alcohólica japonesa, el "sake", se ha utilizado para escribir palabras relacionadas con las bebidas o el alcohol (son chapuzas que ocuren en la vida).

 

- SAKU su - vinagre, ácido - raku - productos lácteos, suero de leche, caldo, jugo de frutas - SUI you - estar bebido o borracho, sentirse enfermo, envenenado, eufórico, hechizado. - kou - fermentación.

 

 

 

Lecturas:

 

On: セイ (SEI) サイ (SAI),(SU)

Kun: にし (nishi)

 

セイ
サイ - sai

にし

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

1.セイ (SEI)

西  - sei -  España.

西洋 - seiyou - el oeste; Países occidentales JLPT4

 

2. サイ - sai

東西 - douzai - (1) Este y Oeste; (2) todo el país; (3) Oriente y Occidente; (4) ¡Su atención, por favor!. JLPT2

関西 - kansai - Kansai (mitad suroeste de Japón, incluida Osaka). JLPT2

 

3.(SU)

西瓜  - suika -  sandía (Citrullus lanatus) 瓜 - melón.

 

4. にし (nishi)

西  - nishi -  oeste. JLPT5

 

5. いり - (iri)

6. ひし - (hishi)

7. むら - ( mura)

 

 

 

 

Ejemplos:

 

セイ (SEI)

 

西洋 - seiyou - el oeste; Países occidentales JLPT4

西暦 - seireki - Era cristiana; anno domini (d.C.). JLPT2

西  - sei -  España

北北西  - hokuhokusei -  nor noroeste

西遊記  - seiyuuki -  Mono (Rey mono, mono mágico), Viaje al Oeste (literatura china clásica)

西方  - seihou -  Dirección oeste, Tierra Pura del Oeste (paraíso budista de Amitabha), luchador del oeste en un combate (por ejemplo, sumo)

南西  - nansei (o minami nishi) -  sur oeste

 

 

2. サイ - sai

 

東西 - douzai - (1) Este y Oeste; (2) todo el país; (3) Oriente y Occidente; (4) ¡Su atención, por favor!. JLPT2

関西 - kansai - Kansai (mitad suroeste de Japón, incluida Osaka). JLPT2

 

 

(SU)

 

西瓜  - suika -  sandía (Citrullus lanatus) 瓜 - melón.

西班牙  - supein -  España

 

 

にし (nishi)

 

西  - nishi -  oeste. JLPT5

西日 - nishibi - sol poniente. JLPT1

東は東西は西  - higashi wa higashi nishi wa nishi -  el este es el este y el oeste el oeste.

南西  - minami nishi (o nansei) -  sur oeste

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie