Japolatino

漢字の練習
kanji no renshuu
ejercicio(s) de kanji

6

Contenidos

1. 読み方練習 - ¿Cómo se leen?
2. Solución
3. 書き方練習 - ¿Cómo se escriben?
4. Vocabulariio

1. 読み方練習 - yomi kata renshuu - forma de leer, ejercicios

読み方 - yomi kata - forma de leer 読む - yomu - leer 方 - kata - forma 練習 - renshuu - ejercicios

Poner la lectura (cómo se leen) de los kanji del ejercicio.

Hoy vemos: 早、今、時、分、半、(学)校、来、赤、先.

①

今何時ですか。

ahora / qué / hora / es / "pregunta"
¿Qué hora es (ahora)?

今十時二十分です。

ahora / diez / hora(s) / dos / diez / minutos / es
Son las 10 horas (y) veinte minutos.

②

私は早く起きます。毎朝六時半に起きます。

yo / "tema" / temprano / levantarse // cada / mañana / 6 / horas / media (hora) / levantarse
Yo me levanto temprano. Por las mañanas me levanto a las 6 y media.

No te tienes que saber (todavía) 起きます - okimasu - levantarse 朝 - asa - por la mañana (al salir el sol)

③

私は赤い薔薇の花を三本買いました。

yo / "tema" / rojo / rosa / "relación" / flor / "objeto" / 3 / contador* / comprar
He comprado 3 rosas rojas.

No te tienes que saber (todavía) 薔薇 - bara - rosa 買いました - kaimashita - He comprado

④

学校は午前九時に始まります。

escuela / "tema" / por la mañana (a.m.) / nueve-horas / "en" / empezar
El colegio empieza a las 9 de la mañana.

No te tienes que saber (todavía) 午前 - gozen - por la mañana (a.m.) 始まります - hajimarimasu - empieza

学生は学校へ早く来ます。

alumno / "tema" / escuela / a (en) / temprano / llegar
El alumno llega temprano a la escuela.

午後の勉強は四時で終わります。

por la tarde (p.m.) / "relación" / estudio / "tema" / cuatro-horas / en / terminar
Termina el estudio de la tarde a las 4 (horas).

No te tienes que saber (todavía) 午後 - gogo - por la tarde (p.m.) 終わります - owarimasu - Termina

⑤

私の日本語の先生は田中先生です。

yo / "relación" / japonés / "relación" / profesor / "tema" / tanaka / profesor / es
Mi profesor de japonés es el profesor Tanaka

⑥

一ヶ月待ってください。

un mes / espera / por favor
Espera un mes, por favor

No te tienes que saber (todavía) 待って - matte - espera

半年待ってください。

medio / año / espera / por favor
Espera medio año

2. Solución

①

今何時ですか。

ahora / qué / hora / es / "pregunta"
ima nan ji desu ka
¿Qué hora es (ahora)?

今十時二十分です。

ahora / diez / hora(s) / dos / diez / minutos / es
ima juu ji ni jup pun desu
Son las 10 horas (y) veinte minutos.

②

私は早く起きます。毎朝六時半に起きます。

yo / "tema" / temprano / levantarse // cada / mañana / 6 / horas / media (hora) / levantarse
watashi wa hayaku okimasu. mai asa, roku ji han ni okimasu
Yo me levanto temprano. Por las mañanas me levanto a las 6 y media.

③

私は赤い薔薇の花を三本買いました。

yo / "tema" / rojo / rosa / "relación" / flor / "objeto" / 3 / contador* / comprar
watashi wa akai bara no hana o sanbon kaimashita
He comprado 3 rosas rojas.

④

学校は午前九時に始まります。

escuela / "tema" / por la mañana (a.m.) / nueve-horas / "en" / empezar
gakkou wa gozen ku ji ni hajimarimasu
El colegio empieza a las 9 de la mañana.

学生は学校へ早く来ます。

alumno / "tema" / escuela / a (en) / temprano / llegar
gakusei wa gakkou e hayaku kimasu.
El alumno llega temprano a la escuela.

午後の勉強は四時で終わります。

por la tarde (p.m.) / "relación" / estudio / "tema" / cuatro-horas / en / terminar
gogo no benkyou wa yo ji de owarimasu
Termina el estudio de la tarde a las 4 (horas).

⑤

私の日本語の先生は田中先生です。

yo / "relación" / japonés / "relación" / profesor / "tema" / tanaka / profesor / es
watashi no nihongo no sensei wa tanaka sensei desu
Mi profesor de japonés es el profesor Tanaka

⑥

一ヶ月待ってください。

un mes / espera / por favor
ikkagetsu matte kudasai
Espera un mes, por favor

半年待ってください。

medio / año / espera / por favor
han toshi matte kudasai
Espera medio año

3. 書き方練習 - kaki kata renshuu - forma de escribir, ejercicios

書き方 - kaki kata - forma de escribir 書く - kaku - escribir 方 - kata - forma 練習 - renshuu - ejercicios

Ahora haced el ejercicio al revés, o sea, papel y lápiz y donde pongo la pronunciación del kanji dibujad el kanji.

Para saber el orden de los trazos de un kanji (en inglés "Stroke order") vete a este link en donde hay una lista de los kanji por cursos.

Haz clic sobre el kanji que necesites y entrarás en una página con toda la info (incluido el orden de trazos) de ese kanji.

Este es otro de los maravillosos proyectos de wikipedia. Si estáis forrados de pasta podéis donar a wikipedia, que tienen que pagar los servidores para alojar todo el material.

Así quienes no tienen pueden disponer de este material. Que somos un gran grupo, los del planeta Tierra, y nos ayudamos.

①

(ima) 何 (ji) ですか。

ahora / qué / hora / es / "pregunta"
ima nan ji desu ka
¿Qué hora es (ahora)?

(ima) (juu)(ji) (ni)(jup)(pun) です。

ahora / diez / hora(s) / dos / diez / minutos / es
ima juu ji ni juu pun desu
Son las 10 horas (y) 20 minutos.

②

私は (haya)く起きます。(mai)朝 (roku)(ji)(han) に起きます。

yo / "tema" / temprano / levantarse // cada / mañana / 6 / horas / media (hora) / levantarse
watashi wa hayaku okimasu. mai asa, roku ji han ni okimasu
Yo me levanto temprano. Por las mañanas me levanto a las 6 y media.

③

私は (aka)い薔薇の (hana) を (san)(bon) 買いました。

yo / "tema" / rojo / rosa / "relación" / flor / "objeto" / 3 / contador* / comprar
watashi wa akai bara no hana o sanbon kaimashita
He comprado 3 rosas rojas.

④

(gakkou) は午前 (ku)(ji) に始まります。

escuela / "tema" / por la mañana (a.m.) / nueve-horas / "en" / empieza
gakkou wa gozen ku ji ni hajimarimasu
El colegio empieza a las 9 de la mañana.

(gakusei) は (gakkou) へ (haya)く (ki)ます。

alumno / "tema" / escuela / a (en) / temprano / llegar /
gakusei wa gakkou e hayaku kimasu.
El alumno llega temprano a la escuela.

午後の勉強は (yo)(ji) で終わります。

por la tarde (p.m.) / "relación" / estudio / "tema" / cuatro-horas / en / terminar
gogo no benkyou wa yo ji de owarimasu
Termina el estudio de la tarde a las 4 (horas).

⑤

私の (nihon)語の (sensei) は (tanaka)(sensei) です。

yo / "relación" / japonés / "relación" / profesor / "tema" / tanaka / profesor / es
watashi no nihongo no sensei wa tanaka sensei desu
Mi profesor de japonés es el profesor Tanaka

⑥

(ik)ヶ(getsu) 待ってください。

un mes / espera / por favor
ikkagetsu matte kudasai
Espera un mes, por favor

(han)(toshi) 待ってください。

medio / año / espera / por favor
han toshi matte kudasai
Espera medio año

4. Vocabulario.

Adverbios:

今- ima - ahora. No lo confundas con 今、会、合、谷 que vemos aquí.

毎朝- mai asa - cada - mañana 朝 - asa - por la mañana (al salir el sol)

午前 - gozen - por la mañana (a.m.)

午後 - gogo - por la tarde (p.m.)

早く - hayaku - temprano, (también "rápido")

一ヶ月- ikkagetsu - un mes

半年 - han toshi - medio año

三本 - san bon - tres "unidades estrechas y alargadas" (es un " contador").

時 - ji - hora. No lo confundas con 寺、侍、待、特、持、詩 que vemos aquí.

十時 - juu ji - las diez (diez horas)

二十分 - ni jup pun - veinte minutos (también "ni juu pun" o "ni jip pun")

六時半 - roku ji han - las 6 y media

九時に- ku ji ni - a las nueve-horas に - "en"

四時 - cuatro-horas

Adjetivos:

赤い - akai - rojo

Pronombres:

私 - watashi - yo (cuando puedas omitirlo omítelo, porque suena egocéntrico usarlo).

何 - nan, nani - qué

Nombres:

薔薇 - bara - rosa (la flor, no el color)

花 - hana - flor

学校は - gakkou wa - pues la escuela ... 学校 - gakkou - escuela 校 - kou - es un sufijo que significa escuela.

学生は- gakusei wa - pues el alumo ...

日本語 - nihongo - japonés (el idioma)

Verbos:

です - desu - es, son

買いました - kaimashita - he comprado 買います - kaimasu - comprar

Se compra con dinero, pero el antiguo dinero eran las conchas 貝, por eso el verbo "comprar" lleva una concha.

始まります - hajimarimasu - empieza 始めに - hajime ni - al principio.

来ます - kimasu - llegar

終わります - owarimasu - terminar

起きます - okimasu - levantarse

待ってください - matte kudasai - espera, por favor 待つ - matsu - esperar.

No confundas 待 con 時、寺、侍、特、持、詩 que vemos aquí.

Partículas:

か - ka - "pregunta"

へ - e - a (en)

四時で終わります- yo ji de owarimasu - termina a las 4

の - "relación"

午後の勉強 - gogo no benkyou - el estudio (de) por la tarde (p.m.) -

私*の日本語の先生 - watashi no nihongo no sensei - mi profesor de japonés * OMÍTELO (ya te dije).

kimi