Japolatino

Al índice | Siguiente (ようになる - you ni naru) →



よう (6)
you

 

 

Significado:

 

"Voy a hacer (intentar)"

"Por favor haz (intenta)" (orden suave)

"Me dijo que hiciera (intentara)"

 

 

 

Explicación:

 

1. ... ようする - you ni suru - VOY A INTENTAR ...
2. ... ようして下さい - you ni shite kudasai - POR FAVOR HAZ (INTENTA) ...
3. ... よう言った - you ni itta - ME DIJO QUE HICIERA (INTENTARA)

 

Puedes ver un resumen de todos los usos de よう you.

 

 

 

Ejemplos:

 

1. ... ようする - you ni suru - INTENTAR ...

 

1. 毎朝は運動するようする。
mai asa wa undou suru you ni suru
Voy a intentar hacer ejercicio todas las mañanas.

2. 彼女はあまり食べないようしている。
kanojo wa amari tabenai you ni shite iru.
Ella esta tratando de no comer mucho.

 

 

2. ... ようして下さい - you ni shite kudasai - POR FAVOR HAZ (INTENTA) ...

 

1. 指を切らないよう (して下さい)。
yubi o kiranai you ni.
No te cortes un dedo

指 - yubi - dedo 切らない - kiranai - no te cortes, forma negativa de 切る - kiru - cortar

 

2. 明日、10時に来るよう (して下さい)。
ashita, juu ji ni kuru you ni
Ven mañana a las 10
Ven a las 10 mañana

明日 - ashita - mañana 時 - ji - hora 来る - kuru - llegar

 

 

3. ... よう言った - you ni itta - ME DIJO QUE HICIERA (INTENTARA)

 

1. ヒツジの絵を描くよう言った。
hitsuji no e wo kaku you ni itta
Me dijo que dibujase un cordero.

 

2. 先生は本を読むよう言った。
sensei wa hon o yomu you ni itta.
El profesor me dijo que leyera un libro.

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © 2007-2015 Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.