| ← Anterior (Lección 9) | | Tabla de Contenidos | | Siguiente (Lección 11) → |
★Dialogo 本文 (ほんぶん)はじめ : 先週、ついに家をかいました。
アナ : ほんとうですか。どんな家ですか。
はじめ : すこし古い家ですが、とても大きいです。
はじめ : それにしずかです。
アナ : いいですね。
はじめ : 明後日パーティーをしますから、きませんか。
アナ : ええ、ぜひ。
★Traducción
Hajime : La semana pasada compre por fin una casa.
Ana : De verdad? Como es?
Hajime : Es una casa antigua, pero muy grande. Ademas, es muy tranquila.
Ana : Que bien!
Hajime : Pasado mañana haremos una fiesta, por que no vienes?
Ana : Si, por supuesto.
Gramática
★El Adjetivo
El adjetivo siempre va delante del nombre para modificar o completar su significado.
Existen dos tipos: los acabados en い y los acabados en な.Hay que tener en cuenta que no hay flexion de genero y numero y que, por lo tanto, no existe masculino ni femenino ni tampoco plural.
No obstante, los adjetivos acabados en い experimentan una serie de cambios morfologicos cuando hacen la funcion de predicado junto al verbo auxiliar です.
Adjetivos acabados en い:
ながい鉛筆 (nagai enpitsu) Lapiz largo
短いスカート (mijikai sukaato) Falda corta
あつい夏 (atsui natsu) Verano caluroso
寒い冬 (samui fuyu) Invierno frio
大きい犬 (ookii inu) Perro grande
小さい猫 (chiisai neko) Gato pequeño
新しい靴 (atarashii kutsu) Zapatos nuevos
古いまち (furui machi) Ciudad antigua
Adjetivos acabados en な:
親切な人 (shinsetsuna hito) Persona amable
きれいな花 (kireina hana) Flor bonita
しずかなまち (shizukana machi) Ciudad tranquila
べんりなきかい (benrina kikai) Maquina util
ゆうめいなたてもの (yuumeina tatemono) Edificio famoso
かんたんなしけん (kantanna shiken) Examen facil
元気な子供 (genkina kodomo) Niño animado
El adjetivo como predicado
El adjetivo acabado en い tambien puede desempeñar la funcion de predicado.
この鉛筆はながいです。 (kono enpitsu wa nagai desu) Este lapiz es largo
この犬は大きいです。 (kono inu wa ookii desu) Este perro es grande
Para realizar la forma negativa se debe cambiar la terminacion い por く.
Recuerda que en japones, se puede construir la negacion de dos maneras : ～ないです y ～ありません.
この鉛筆はながいです。 (kono enpitsu wa nagai desu) Este lapiz es largo
この鉛筆はながくないです。 (kono enpitsu wa nagaku-nai desu) Este lapiz no es largo
この鉛筆はながくありません。 (kono enpitsu wa nagaku arimasen) Este lapiz no es largo
Para obtener las formas preteritas debemos añadir a la forma del adjetivo el sufijo かった.
Observa la diferencia entre la forma presente y la de pasado:
この靴は新しいです。 (kono kutsu wa atarashii desu) Estos zapatos son nuevos.
この靴は新しかったです。 (kono kutsu wa atarashikatta desu) Estos zapatos eran nuevos
この猫は小さいです。 (kono neko wa chiisai desu) Este gato es pequeño
この猫は小さかったです。 (kono neko wa chiisakatta desu) Este gato era pequeño
Para construir la forma preterita negativa se debe añadir なかった despues del adjetivo, o bien utilizar la construccion ありませんでした.
今日はあついです。 (kyou wa atsui desu) Hoy hace calor
昨日はあつくなかったです。 (kinou wa atsukunakatta desu) Ayer no hacia calor
El verbo auxiliar です se coloca al final de la oracion y nunca tiene que conjugarse; para conseguir un registro más coloquial se puede eliminar la forma です.
今日はあつい。 (kyou wa atsui) Hoy hace calor
今日はあつくない。 (kyou wa atsukunai) Hoy no hace calor
Si el adjetivo, independientemente de su funcion calificativa, hace la funcion de predicado se debe eliminar el sufijo な.
- Adjetivo calificativo:
田中さんは親切な人です。 (tanaka-san wa shinsetsu na hito desu) El señor Tanaka es una persona amable
- Adjetivo como predicado:
田中さんは親切です。 (tanaka-san wa shinsetsu desu) El señor Tanaka es amable
- Adjetivo calificativo:
きょうとはしずかなまちです。 Kioto es una ciudad tranquila
- Adjetivo como predicado:
きょうとはしずかです。 Kioto es tranquila
- Adjetivo calificativo:
ピカソはゆうめいながかです。 Picasso es un pintor famoso
- Adjetivo como predicado:
ピカソはゆうめいです。 Picasso es famoso
En las formas negativas y preteritas, tanto afirmativas como negativas, se tiene que conjugar el verbo です:
田中さんは親切な人ではありません / じゃないです。 (tanaka-san wa shinsetsu na hito dewa arimasen / ja nai desu) El señor Tanaka no es una persona amable.
田中さんは親切ではありません / じゃないです。 (tanaka-san wa shinsetsu dewa arimasen / ja nai desu) El señor Tanaka no es amable
Ejercicios
☆Ejercicio 1
Escribe en forma negativa las siguientes oraciones:
1- 私の家は大きいです。 (watashi no uchi wa ookii desu) Mi casa es grande
2- この靴はたかいです。 (kono kutsu wa takai desu) Estos zapatos son caros
3- あのたてものは古いです。 (ano tatemono wa furui desu) Aquel edificio es antiguo
4- さとうさんは親切です。 (satou-san wa shinsetsu desu) El señor Satou es amable
5- この町はしずかです。 (kono machi wa shizuka desu) Esta ciudad es tranquila
☆Ejercicio 2
Escribe en forma pasada afirmativa y en los dos modos de negacion las siguientes oraciones:
Ejemplo :
家の犬は小さいです。 (uchi no inu wa chiisai desu) El perro de mi casa es pequeña
- Pasado afirmativo:
家の犬は小さかったです。 (uchi no inu wa chiisakatta desu)- Modo de negacio 1:
家の犬は小さくなかったです。 (uchi no inu wa chiisakunakatta desu)- Modo de negacion 2:
家の犬は小さくありませんでした。 (uchi no inu wa chiisaku arimasen deshita)
1- 今日は寒いです。 (kyou wa samui desu) Hoy hace frio
- Pasado afirmativo:
- Modo de negacion 1:
- Modo de negacion 2:
2- 着物はきれいです。 (kimono wa kirei desu) El kimono es bonito
- Pasado afirmativo:
- Modo de negacion 1:
- Modo de negacion 2:
☆Ejercicio 3
Traduce las siguientes frases:
1- Un lapiz largo
2- Una persona famosa
3- Una falda bonita
4- Una casa nueva
5- Un coche viejo
つづく ...
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.