Japolatino

 

 

 

Filmografía de Yasujirō Ozu

 

 

Year

 

 

Título Japonése

Romanji

Título Inglés

Notas

 

Películas Mudas

 

1927

 

 

懺悔の刃

Zange no yaiba

La espada de la penitencia.

Perdida

1928

 

 

若人の夢

Wakōdo no yume

Sueños de juventud.

Perdida

 

 

女房紛失

Nyōbō funshitsu

La esposa perdida.

Perdida

 

 

カボチャ

Kabocha

Calabaza.

Perdida

 

 

引越し夫婦

Hikkoshi fūfu

Los esposos de la mudanza.

Perdida

 

 

肉体美

Nikutaibi

La belleza del cuerpo.

Perdida

1929

 

 

宝の山

Takara no yama


La montaña del tesoro.

Perdida

 

 

学生ロマンス 若き日

Gakusei romansu: wakaki hi


Días de juventud.

 

 

 

和製喧嘩友達

Wasei kenka tomodachi


Unidos en la pelea.

Solo se conservan
14 minutos

 

 

大学は出たけれど

Daigaku wa detakeredo


Me gradué, pero…

Solo se conservan
10 minutos

 

 

会社員生活

Kaishain seikatsu


Vida de un oficinista.

Perdida

 

 

突貫小僧

Tokkan kozō


El pilluelo.

Cortometraje

1930

 

 

結婚学入門

Kekkongaku nyuumon


Introducción al matrimonio.

Perdida

 

 

朗かに歩め

Hogaraka ni ayume


Caminad con optimismo.

 

 

 

落第はしたけれど

Rakudai wa shitakeredo


Suspendí, pero…

 

 

 

その夜の妻

Sono yo no tsuma


La esposa de noche.

 

 

 

エロ神の怨霊

Erogami no onryō


El espíritu vengativo de Eros.

Perdida

 

 

足に触った幸運

Ashi ni sawatta kōun


Encuentro con la felicidad.

Perdida

 

 

お嬢さん

Ojōsan


La Señorita

Perdida

1931

 

 

淑女と髭

Shukujo to hige


La bella y la barba.

 

 

 

美人と哀愁

Bijin to aishu


La melancolía de una mujer hermosa.

Perdida

 

 

東京の合唱

Tokyo no kōrasu


El coro de Tokio.

 

1932

 

 

春は御婦人から

Haru wa gofujin kara


La primavera llega para las señoras.

Perdida

 

 

生れてはみたけれど

Umarete wa mita keredo


Y sin embargo hemos nacido.

 

 

 

靑春の夢いまいづこ

Seishun no yume ima izuko


¿Dónde están los sueños de juventud?

 

 

 

また逢ふ日まで

Mata au hi made


Hasta nuestro próximo encuentro.

Perdida

1933

 

 

東京の女

Tokyo no onna


Una mujer de Tokio.

 

 

 

非常線の女

Hijōsen no onna


Una mujer fuera de la ley.

 

 

 

出来ごころ

Dekigokoro


Corazón vagabundo.

 

1934

 

 

母を恋はずや

Haha o kowazuya


Amad a la madre.

 

 

 

浮草物語

Ukigusa monogatari


Historia de hierbas errantes.

 

1935

 

 

箱入娘

Hakoiri musume


La muchacha inocente.

Perdida

 

 

東京の宿

Tokyo no yado


Un albergue en Tokio.

 

1936

 

 

大学よいとこ

Daigaku yoitoko


La Universidad es un sitio agradable.

Perdida

1936

 

 

菊五郎の鏡獅子

Kikugorou no kagamijishi


La danza del león

Documental corto.

 

Con sonido, películas en blanco y negro.

 

1936

 

 

菊五郎の鏡獅子

Kagami jishi

Kagami jishi

Documental corto.

 

 

ひとり息子

Hitori musuko


El hijo único.

 

1937

 

 

淑女は何を忘れたか

Shukujo wa nani o wasureta ka


¿Qué ha olvidado la señora?

 

1941

 

 

戸田家の兄妹

Todake no kyodai


Hermanos y hermanas de la familia Toda.

 

1942

 

 

父ありき

Chichi ariki


Había un padre.

 

1947

 

 

長屋紳士録

Nagaya Shinshiroku


Historia de un vecindario.

 

1948

 

 

風の中の牝鶏

Kaze no naka no mendori


Una gallina en el viento.

 

1949

 

 

晩春

Banshun


Primavera tardía.

La primera película con
Setsuko Hara

1950

 

 

宗方姉妹

Munekata kyōdai


Las hermanas Manekata.

 

1951

 

 

麥秋

Bakushu


El comienzo del verano.

 

1952

 

 

お茶漬けの味

Ochazuke no aji


El sabor del té verde con arroz.

Adaptación del guión
censurado de 1939

1953

 

 

東京物語

Tokyo monogatari


Cuentos de Tokio.

 

1956

 

 

早春

Sōshun


Primavera precoz.

 

1957

 

 

東京暮色

Tōkyō boshoku


Crepúsculo en Tokio.

 

 

Películas en color

1958

 

 

彼岸花

Higanbana


Flores de equinoccio.

La primerapelícula en color.

1959

 

 

お早よう

Ohayo


Buenos días.

 

 

 

浮草

Ukigusa


La hierba errante.

Remake de A Story of Floating Weeds

1960

 

 

秋日和

Akibiyori


Otoño tardío.

 

1961

 

 

小早川家の秋

Kohayagawa-ke no aki


El último verano.

Última película con
Setsuko Hara

1962

 

 

秋刀魚の味

Sanma no aji


El sabor del sake.

Última película

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie