Japolatino

 

六
ROKU RIKU mu mutsu muttsu mui
Seis

Hexagono

← Anterior ( 林 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 引 ) →

 

 

 

 

 

六

 

 

 

Significado:

 

Seis.

 

 

 

Explicación:

 

Y vemos a 六 roku seis.

Como la forma antigua de hacer el seis con la mano era enseñar el puño cerrado (nosotros lo hacemos con la mano derecha abierta y un dedo de la otra mano) pues se representaba mediante un kanji que era el dibujo de un puño cerrado y que, dicen, era muy complicado.

A Dios gracias ese kanji tan complicado de "puño cerrado" fue sustituido por uno facilito 六 que se pronuncia "roku", aunque el significado de 六 no tenga nada que ver con el número seis.

 

 

 

Lecturas:

On: ロク (ROKU) リク (RIKU)

Kun: む (mu), むつ (mutsu), むっつ (muttsu), むい (mui)

 

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

1. ロク (ROKU)

六 - roku - seis. JLPT5

六月 - roku gatsu - Junio (el sexto mes). JLPT5

 

2. リク (RIKU)

六合 - rikugou - el universo, el cosmos.

 

3. リッ (RIK...)

六花 - rikka - nieve. 花 es "flor", por la forma de los cristales de hielo de la nieve.

 

4. む (mu)

六 - mu - seis.


5. むつ (mutsu)

六つ - muttsu - seis. JLPT5

 

6. むっつ (muttsu)

六 - muttsu - seis.

 

7. むい (mui)

六日 - mui ka - seis días, el sexto día del mes. JLPT5

 

Hexagono

 

 

 

Ejemplos:

 

1. ロク (ROKU) ロッ (ROKK... ROPP...)

 

 

Números.

 

六 - roku - seis. JLPT5

六十 - rokujuu - sesenta.

十六 - juuroku - dieciséis.

六百 - roppyaku . seiscientos.

六本 - roppon - seis objetos largos y cilíndricos. 本 - contsdos para objetos largos y cilíndricos, como un lápiz.

 

 

Tiempo

 

六月 - roku gatsu - Junio (el sexto mes). JLPT5

二六時中 - nirokujichuu - día y noche, todo el tiempo.

四六時中 - shirokujichuu - durante todo el día, día y noche.

六分 - roppun - seis minutos.

六時 - rokuji - las seis en punto, seis períodos de un día (mañana, mediodía, tarde, noche, medianoche, tarde en la noche)

 

 

Figuras

 

六面体 - rokumentai - hexaedro.

六辺形 - rokuhengei - hexágono. 辺 - borde. 形 - forma.

六角 - rokkaku - hexágono.

六角形 - rokkakukei rokkakkei - hexágono.

 

 

 

Sabiduría

 

六大 - rokudai - los seis elementos (tierra, agua, fuego, viento, vacío y conciencia).

六大州 - rokudaishuu - los seis continentes. 六大州 - rokudaishuu - los seis continentes. 州 - estado, provincia.

六情 - rokujou - las seis emociones (alegría, ira, tristeza, placer, amor y odio).

六方 - roppou - las seis direcciones (norte, sur, este, oeste).

六感 - rokkan - los seis sentidos.

第六感 - dairokkan - sexto sentido, intuición, corazonada.

六腑 - roppu - los seis órganos internos.

五臓六腑 - gozouroppu - los órganos internos.

六処 - rokusho - los seis órganos de los sentidos (ojos, oídos, nariz, lengua, cuerpo y mente).

六識 - rokushiki - seis conciencias (es decir, funciones de los seis órganos de los sentidos: ver, oír, oler, saborear, tocar y razonar).

六道 - rokudou - los seis reinos (reino Deva, reino Asura, reino Humano, reino Animal, reino Fantasma Hambriento, reino Nakara).

六境 - rokkyou - seis campos objetivos de los sentidos (forma y color, sonido, olor, sabor, sensación física y presentación mental).

六白 - roppaku - el sexto de los nueve signos astrológicos tradicionales (correspondiente a Venus y al noroeste).

六淫 - rokuin - seis causas externas de enfermedad en la medicina tradicional china (viento, frío, fuego/calor, humedad, sequedad, calor de verano).

 

 

 

Características.

甚六 - jinroku - tonto, estúpido, imbécil, burro (zopenco, mentecato zoquete).

兵六玉 - hyourokudama - bobo, tonto.

表六玉 - hyourokudama - bobo, tonto.

八面六臂 - hachimenroppi - competente en todos los campos, muy activo en varios campos, versátil, todo (literalmente seis caras y seis brazos).

三面六臂 - sanmenroppi - urgencia de los negocios, versatilidad, el hombre que puede hacer el trabajo de muchos.

三十六計 - sanjuurokkei - las antiguas estrategias militares chinas (de las que se decía que la mejor era batirse en retirada).

 

 

 

2 リク (RIKU)

 

六合 - rikugou - el universo, el cosmos

 

 

 

3. リッ (RIK...)

 

六書 - rikisho - los seis tipos de kanji.

六花 - rikka - nieve. 花 es "flor", por la forma de los cristales de hielo de la nieve.

 

Cristal

 

 

4. む (mu)

六 - mu - seis.

 

 

 

5. むつ (mutsu)

六 - mutsu - seis.

 

 

 

6. むっつ (muttsu)

 

六つ - muttsu - seis. JLPT5

明け六つ - akemutsu - la sexta hora de la mañana.

 

 

 

7. むい (mui)

 

六日 - mui ka - seis días, el sexto día del mes. JLPT5

Para los primeros 10 días del mes, en lugar de utilizar las pronunciaciones "ichi, ni, san..." se usan otras pronunciaciones.

 

週六日 - shuumuika - (expresión) seis días a la semana. 週 - semana.

 

 

 

Parecidos.

 

大

穴

冘

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie