Japolatino

kai
カイ

a(u)
あ(う)

Reunión, encuentro.

会 → 会社 - かいしゃ - empresa / 会話 - かいわ - conversación

会社は駅の近くです。
La empresa está cerca de la estación.

会話 （かいわ）
日本語で会話します。
Hablar en japonés.

dou
ドウ

onaji
おな(じ)

Igual, de acuerdo, lo mismo.

同 → 同じ - おなじ - mismo / 同級生 - どうきゅうせい - compañero de clase

同じ （おなじ）
同じ本を読みました。
Leí el mismo libro.

同級生 （どうきゅうせい）
彼は同級生です。
Él es compañero de clase.

ji
ジ

koto
こと

Asunto, cosa, hecho, negocio, motivo, posiblemente.

事 → 仕事 - しごと - trabajo / 大事 - だいじ - importante

仕事 （しごと）
父は仕事中です。
Mi padre está trabajando.

大事 （だいじ）
これは大事な本です。
Este es un libro importante.

ji, shi
ジ、 シ

mizuka(ra)
みずか(ら)

Uno mismo.

自 → 自分 - じぶん - uno mismo / 自転車 - じてんしゃ - bicicleta

自分 （じぶん）
自分でやります。
Lo haré yo mismo.

自転車 （じてんしゃ）
自転車で学校へ行きます。
Voy a la escuela en bicicleta.

sha
シャ

yashiro
やしろ

Empresa, firma, oficina, asociación, santuario.

社 → 会社 - かいしゃ - empresa / 神社 - じんじゃ - santuario sintoísta

神社 （じんじゃ）
神社へ行きました。
Fui al santuario.

hatsu, hotsu
ハツ、 ホツ

Salida, descarga, publicar, emitir, empezar desde, revelar, contador para disparos.

発 → 発見 - はっけん - descubrimiento / 出発 - しゅっぱつ - salida

発見 （はっけん）
新しい店を発見しました。
Descubrí una tienda nueva.

出発 （しゅっぱつ）
八時に出発します。
Saldré a las ocho.

sha
シャ

mono
もの

Alguien, persona

者 → 医者 - いしゃ - médico / 記者 - きしゃ - reportero

医者 （いしゃ）
兄は医者です。
Mi hermano mayor es médico.

記者 （きしゃ）
彼女は新聞の記者です。
Ella es reportera de periódico.

chi, ji
チ、 ジ

Suelo, tierra

地 → 地図 - ちず - mapa / 地下 - ちか - subterráneo

地図 （ちず）
地図を見てください。
Mira el mapa.

地下 （ちか）
地下で待ちます。
Esperaré abajo.

gyou
ギョウ

waza
わざ

Negocios, vocación, artes, desempeño

業 → 授業 - じゅぎょう - clase / 業界 - ぎょうかい - sector industrial

授業 （じゅぎょう）
授業が始まりました。
La clase comenzó.

業界 （ぎょうかい）
IT業界で働いています。
Trabajo en el sector IT.

hou
ホウ

kata
かた

Dirección, persona, alternativa

方 → 夕方 - ゆうがた - atardecer / 両方 - りょうほう - ambos lados

夕方 （ゆうがた）
夕方に帰ります。
Volveré por la tarde.

両方 （りょうほう）
両方好きです。
Me gustan ambos.

shin
シン

atara(shii), ara(ta)
あたら(しい)、 あら(た)

Nuevo

新 → 新聞 - しんぶん - periódico / 新しい - あたらしい - nuevo

新聞 （しんぶん）
毎朝新聞を読みます。
Leo el periódico cada mañana.

新しい （あたらしい）
新しい靴を買いました。
Compré zapatos nuevos.

jou
ジョウ

ba
ば

Ubicación, lugar

場 → 場所 - ばしょ - lugar / 工場 - こうじょう - fábrica

場所 （ばしょ）
ここは静かな場所です。
Este es un lugar tranquilo.

工場 （こうじょう）
父は工場で働いています。
Mi padre trabaja en una fábrica.

in
イン

Empleado, miembro, número, el que está a cargo

員 → 銀行員 - ぎんこういん - empleado bancario / 店員 - てんいん - dependiente

銀行員 （ぎんこういん）
姉は銀行員です。
Mi hermana mayor es empleada bancaria.

店員 （てんいん）
店員に聞きました。
Pregunté al dependiente.

ritsu
リツ

ta(tsu)
た(つ)

Ponerse de pie

立 → 立つ - たつ - levantarse / 役立つ - やくだつ - ser útil

立つ （たつ）
ここに立ってください。
Ponte aquí.

役立つ （やくだつ）
この本は役立ちます。
Este libro es útil.

kai
カイ

hira(ku), a(keru)
ひら(く)、 あ(ける)

Abrir, desplegar, desprecintar

開 → 開ける - あける - abrir / 開始 - かいし - comienzo

開ける （あける）
窓を開けてください。
Abre la ventana.

開始 （かいし）
試験は九時に開始します。
El examen empieza a las nueve.

shu
シュ

te
て

Manos

手 → 上手 - じょうず - hábil / 手紙 - てがみ - carta

上手 （じょうず）
彼は料理が上手です。
Él cocina bien.

手紙 （てがみ）
母に手紙を書きました。
Escribí una carta a mi madre.

ryoku, riki
リョク、 リキ

chikara
ちから

Poder, fuerza, fuerte, esforzarse, soportar.

力 → 力 - ちから - fuerza / 入力 - にゅうりょく - entrada de datos

力 （ちから）
もっと力を入れてください。
Pon más fuerza.

入力 （にゅうりょく）
名前を入力してください。
Introduce tu nombre.

mon
モン

to(u)
と(う)

pregunta, problema

問 → 問題 - もんだい - problema / 質問 - しつもん - pregunta

問題 （もんだい）
この問題は難しいです。
Este problema es difícil.

質問 （しつもん）
先生に質問しました。
Le pregunté al profesor.

dai
ダイ

ka(wari)
か(わり)

Sustituir, cambiar, convertir, reemplazar.

代 → 代表 - だいひょう - representante / 時代 - じだい - época

代表 （だいひょう）
彼が代表です。
Él es el representante.

時代 （じだい）
今は便利な時代です。
Ahora es una época cómoda.

mei, myou
メイ、 ミョウ

aka(rui)
あか(るい)

Luz, brillante.

明 → 明日 - あした - mañana / 説明 - せつめい - explicación

明日 （あした）
明日映画を見ます。
Mañana veré una película.

説明 （せつめい）
先生が説明しました。
El profesor explicó.