たらどう
tara dou
¿Por qué no haces (esto o aquello)? ¿Qué tal si ... (usado para dar consejos).
Significado:
¿Por qué no haces (esto o aquello)? ¿Qué tal si ... (usado para dar consejos).
A たら lo hemos visto en el curso de kimi2, aquí.
LA FORMACIÓN DEL CONDICIONAL たら LA TENÉIS → AQUÍ.
Modo de uso:
Verbo en forma た + らどう
Ejemplos:
1. 一緒に来たらどうですか。
isshoni kitara dou desu ka?
¿Qué tal si te unes a nosotros?
2. 静かにしたらどうですか。
shizuka ni shitara dou desu ka.
¿Qué tal si nos callamos?
3. 先生に聞いてみたらどうですか。
sensei ni kiite mitara dou desu ka?
¿Qué tal si le preguntas a tu profesor?
4. 彼に電話したらどうですか。
kare ni denwa shitara dou desu ka?
¿Por qué no le llamas?
5. 君もやってみたらどうか？
kimi mo yatte mitara dou ka?
¿Por qué no lo intentas tú también?
6. 友だちとそこに行ってみたらどう？
tomodachi to soko ni itte mitara dou?
¿Por qué no intentas ir allí con tus amigos?
7. 他の人に聞いてみたらどう。
hokano hito ni kiite mitara dou.
¿Por qué no intentas preguntarle a alguien más?
8. 酒を飲むのをやめたらどうだい。
sake o nomu no o yametara dou dai.
¿Por qué no dejas de beber alcohol?
9. 医者に見てもらったらどうかね。
isha ni mite morattara dou ka ne.
¿Por qué no vas al médico?
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.