一緒に

Japolatino

Al índice




緒に
issho ni
Juntos

 

 

 


Significado:

 

Junto (con), al mismo tiempo.

 

juntos

 

 

 

 

Modo de uso:

 

Esta gramática se utiliza para hablar sobre hacer cosas juntos.

 

一緒に行きませんか?issho ni ikimasen ka? - ¿vamos juntos?

 

Va a menudo precedida de para mostrar con quién.

彼女一緒にレストランへ行きます。 kanojo to issho ni resutoran e ikimasu. I'm going together with my girlfriend to a restaurant.


 

 

 

 

Ejemplos

 

1. あなたと一緒にいて楽しかった。
Anata to issho ni ite tanoshikatta.
Disfruté saliendo contigo.

 

2. 一緒に食べに行きましょう。
Issho ni tabe ni ikimashou.
Vamos a comer juntos.

 

3. パーティーに一緒に行こうと、彼に誘われました。
Pātī ni issho ni ikou to, kare ni sasowa remashita.
Me pidió que fuera con él a una fiesta.

 

4. 旅行に一緒に行きませんか。
Ryokō ni issho ni ikimasen ka.
¿Te gustaría ir de viaje conmigo?

 

5. 私は彼と一緒に働きたくない。
Watashi wa kare to issho ni hatarakitakunai.
no quiero trabajar con él.

 

6. 来年の今ごろは、君と一緒に暮らしているだろう。
Rainen no imagoro wa, kimitoisshoni kurashite irudarou.
El año que viene por estas fechas estaré viviendo contigo.

 

6. 来たいのなら私達と一緒にきても良いです。
Kitai nonara watashitachi to issho ni kite mo yoi desu.
Puedes venir con nosotros si quieres.

 

7. 僕はガールフレンドと一緒にスキーに行く予定です。
Boku wa gārufurendo to issho ni sukī ni iku yotei desu.
Estoy planeando ir a esquiar con mi novia.

 

8. 僕に一緒に映画を見に行かないか。
Boku ni issho ni eiga o mi ni ikanai ka.
¿Por qué no vienes al cine conmigo?

 

9. 母は兄と一緒に買い物をしに行った。
Haha wa ani to issho ni kaimono o shi ni itta.
Mamá fue de compras con mi hermano.

 

10. 父と一緒にいると落ち着かない。
Chichi to issho ni iru to ochitsukanai.
Me siento incómodo en presencia de mi padre.

 

11. 病院へあなたと一緒に行きましょう。
Byōin e anata to issho ni ikimashou.
Te acompañaré al hospital.

 

12. 彼女は彼と一緒に公園に行った。
Kanojo wa kare to issho ni kōen ni itta.
Ella fue al parque con él.

 

13. 彼女は犬と一緒に散歩します。
Kanojo wa inu to issho ni sanpo shimasu.
Ella da un paseo con su perro.

 

14. 彼女は強制的に私を一緒に連れ出した。
Kanojo wa kyōsei-teki ni watashi o issho ni tsuredashita.
Ella me obligó a ir con ella.



15. 彼女の息子は、お母さん子なので、いつも一緒にいたがる。
Kanojo no musuko wa, okāsan-konanode, itsumoissho ni ita garu. Kanojo to issho ni
Su hijo es un hijo de mamá, la sigue a todas partes.



16. 彼女と一緒に行けなかったのは残念だ。
Kanojo to ikenakatta no wa zanne n da
Es una pena no haber podido  ir con ella.

行く ir

 

17. 一緒に日本語を勉強しましょう。
isshoni nihongo o benkyou shimashou.
Estudiemos japonés juntos.

日本語を勉強する estudiar japonés

 

18.今夜、カラオケに一緒に行こう。
konya, karaoke ni isshoni ikou.
Vayamos juntos al karaoke esta noche.

今夜 こんや esta noche

 

19.ずっと彼と一緒にいたい。
zutto kare to issho ni itai.
Quiero estar junto a él para siempre.

ずっと para siempre
居る いる ser

 

20. 明日の朝、一緒にジムに行きませんか?
ashita no asa, issho ni jimu ni ikimasen ka?
¿Te gustaría ir al gimnasio conmigo mañana por la mañana?

明日の朝 mañana por la mañana
ジム gimnasio

 

21. 今朝、友だちと一緒に図書館に行きました。
kesa, tomodachi to issho ni toshokan ni ikimashita.
Fui a la biblioteca junto con mi amigo esta mañana.

今朝 kesa - esta mañana
友達 amigo
図書館 librería

22. うちの犬と一緒に散歩するのが好きです。
uchi no inu to issho ni sanpo suru no ga suki desu.
Me gusta caminar con mi perro.

うちの de mi familia
犬 いぬ perro
散歩 さんぽ paseo
好き すき gustar

 

23. 来週、家族と一緒に富士山を見に行くんだ。
raishuu, kazoku to issho ni fuji san o mi ni iku n da.
Voy a ver el monte Fuji con mi familia la próxima semana.

来週 semana que viene
家族 familia
富士山 Mt. Fuji
見に行く ir a ver

 

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.