てもいい
te mo ii
¿Puedo ...?, Puedes.
Significado:
～てもいいです es una expresión para pedir o dar permiso.
料理してもいいですか - ¿Puedo cocinar?
食べてもいいです - Puedes comer.
Desglosamos ...てもいいですか？kite mo ii desu ka?
...て - ... te - se refiere a la forma て - te del verbo por el que preguntamos si está bién hacerlo.
も - mo - aunque (y muchas cosas más).
いい - ii - bién, bueno, correcto
です - desu - es
か - ka - pregunta
Modo de uso:
Verbo en forma て + もいい（です）
Adjetivo い, quitas la い y añades くて + もいい（です）
Adjetivo な + で + もいい（です）
Nombre + で + もいい（です）
Ejemplos:
1. トイレに行ってもいいですか？
toire ni itte mo ii desu ka?
¿Puedo ir al baño?
2. うん、行ってもいいですよ！
un, itte mo ii desu yo!
¡Sí, puedes ir!
3. それを食べてもいいですか。
sore o tabete mo ii desu ka?
¿Puedo comer eso?
4. 私も一緒に行っていい？
watashi mo issho ni itte ii?
¿Puedo ir contigo?
5. ここに座ってもいいですか？
koko ni suwatte mo ii desu ka?
¿Me puedo sentar aquí?
¿Está bien si me siento aquí?
6. 一つ質問を聞いてもいいですか？
hitotsu shitsumon o kiite ii desu ka?
¿Puedo hacerte una pregunta?
7. あなたと一緒に行ってもいいですよ。
anata to issho ni itte mo ii desu yo.
No me importa ir contigo.
8. 今話してもいいですか。
ima hanashi te mo ii desu ka?
¿Puedes hablar ahora?
¿Puedo hablar contigo ahora?
9. わざわざ家に来なくてもいいですよ。
wazawaza ie ni konaku te mo ii desu yo.
No tienes que venir hasta mi casa.
No necesitas molestarte en venir hasta mi casa.
10. 着てもいいですか？
kite mo ii desu ka?
¿Puedo probármelo?着る - kiru 着ます - kimasu - Ponerse algo (ropa)
11. 見てもいいですか？
mite mo ii desu ka?
¿Puedo mirar?見る - miru 見ます - mimasu - Ver
12. これをゴミに捨ててもいいですか？
kore o gomi ni sutete mo ii desu ka?
¿Puedo tirar esto a la basura?捨てる - suteru 捨てます - sutemasu - Tirar
13. この紙を捨ててもいいですか？
kono tegami o sutete mo ii desu ka?
¿Puedo tirar esta carta?捨てる - suteru 捨てます - sutemasu - Tirar
14. 入ってもいいですか？
haitte mo ii desu ka?
¿Puedo entrar?入る - hairu 入ります - hairimasu - Entrar
15. 写真をとってもいいですか？
shashin o totte mo ii desu ka?
¿Puedo sacar una foto?取る - toru 取ります - torimasu - sacar, recolectar
写真をとりますshashin o torimasu Sacar una foto
16. 先生にあげてもいいです。
sensei ni agete mo ii desu
Puedes dárselo al profesor.
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.