Japolatino

Al índice

 

TABLA DE INTERROGATIVOS.

 

 

Para preguntar

Cerca del que habla

Cerca del que escucha

Alejada de ambos

       
どれ - dore - ¿cuál? (de tres o más) これ - kore - éste

それ - sore - ése

あれ - are - aquél
       
どっち - docchi - ¿cuál (de dos)? こっち - kocchi - éste そっち - socchi - ése あっち - acchi - aquél
どちら - dochira - ¿cuál (de dos)? こちら - kochira - éste (objeto) そちら - sochira - ése あちら - achira - aquél
       

どの - dono [N] - ¿cuál?

この - kono [N] - éste

その - sono [N] - ése

あの - ano [N] - aquél
どちらの - dochira no - ¿cuál? こちら - kochira - éste (objeto) そちら - sochira - ése あちら - achira - aquél
       

どこ - doko - ¿dónde?

ここ - koko - aquí

そこ - soko - allí

あそこ - asoko - allá
どっち - docchi - ¿dónde? こっち - kocchi - aquí そっち - socchi - allí あっち - acchi - allá
どちら - dochira - ¿dónde? こちら - kochira - aquí そちら - sochira - allí あちら - achira - allá
       
どちら - dochira - ¿por dónde? こちら - kochira - por aquí そちら - sochira - por allí あちら - achira - por allá
どっち - dotchi - ¿por dónde? こっち - kotchi - por aquí そっち - sotchi - por allí あっち - atchi - por allá
       
だれ - dare - ¿quién?
こちら - kochira esta persona そちら - sochira - esa persona あちら - achira - aquella persona
どなた - donata - ¿quién?      
どちらさま - dochirasama - ¿quién?      
       
どんな - donna - ¿de qué tipo? こんな - konna - de éste tipo そんな - sonna - de ése tipo あんな - anna - de aquél tipo
       
どう - dou - ¿Cómo? ¿Qué? こう - kou - de éste modo そう - sou - de ése modo ああ - aa - de aquél modo
       
どうして - doushite - ¿Por qué? ¿Cual es la razón de que... ? ¿Cómo es que...?
どうやって - douyatte - ¿Cómo? ¿De qué modo? ¿De qué manera? (se hace, se va)?
なぜ - naze - ¿Por qué?
       
いつ - itsu - ¿Cuando?      
いくら - ikura - ¿Cuanto? (precio)      
いくつ - ikutsu - ¿Cuanto? (Cantidad)      
いかが - ikaga - ¿está bien?