| Al índice | | Siguiente (～かな - kana) → |
かどうか
kadouka
Significado:
かどうか - ka dou ka - si sí o si no.
Ejemplos:
1. 隆が元気かどうか知りません。
Takashi ga genki ka dou ka shirimasen.
No se si Takashi está bien o no.
2. 車内のミラーで似合うかどうか確認します。
shanai no miraa de niau ka dou ka kakunin shimasu.
Pueden ver si las gafas les quedan bien o no utilizando el espejo retrovisor del coche車内 のミラーで - shanai no miraa de - por medio del espejo retrovisor del coche
車内 - shanai - interior del coche
ミラー - miraa - espejo (del inglés "mirror")
で - de - por medio de似合う - ni au - gustar, quedar bien (una prenda)
かどうか - ka dou ka - si sí o si no
確認します - kakunin shimasu - hacer la comprobación
3. それが本当かどうか調べてみよう。
sore ga hontou ka dou ka shirabete miyou.
Veamos (busquemos) si es o no verdad.
4. ドアがすべて安全に閉まっているかどうか確かめた。
doa ga subete anzen ni shimatte iru kadouka tashikameta
Comprobó que todas las puertas estuvieran bien cerradas.ドア - puerta.
全て - por completo.
安全 - segura, a salvo.
閉まる - estar cerrada.
かどうか - si sí o si no.
確かめる - tashikameru - asegurarse.
5. 明日は雨かどうか分からない。
ashita wa ame ka dou ka wakaranai
No estoy seguro de si va a llover o no mañana.
Vemos frases en las que se utiliza か a secas.
1. 魚がいるかと見てました。
sakana ga iru ka to mitemashita
(El oso) estaba mirando para ver si había algún pez.魚 - sakana - pescado
魚がいるか - sakana ga iru ka - ¿Habrá peces?
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.