Japolatino


GAKU manabu
Educación, estudio, aprendizaje, ciencia

Escuela

← Anterior ( 貝 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 気 ) →

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Significado:

 

Educación, estudio, aprendizaje, ciencia.

 

 

 

Explicación:

 

Es un niño , y lo que hay encima de su cabeza, ni es un sombrero de esos que llevan los estudiantes, ni humo saliéndole de la cabeza de tanto estudiar, como pensáis algunos.
Las rayita s de encima del niño son sus manitas, manitas levantadas haciendo juegos de manos, que es lo que hacen los niños, imitar con sus manitas y así aprender.

Mirad una versión no simplificada del kanji:

 

 

 

Lecturas:

 

On: ガク (GAKU) がっ - GAKK-

Kun: まな(ぶ) mana(bu)

 

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

 

がっ - GAKK-

 

学校 - gak kou - escuela [ - prueba, -escuela]. JLPT5

 

 

ガク (GAKU)

 

大学 - dai gaku - universidad [ - grande] . JLPT5

 

 

まな(ぶ) mana(bu)

 

学ぶ - manabu - aprender. JLPT3

 

 

 

Ejemplos:

 

 

1. まな (mana)

 

学ぶ - manabu - estudiar (en profundidad), aprender, tomar lecciones de. JLPT3

 

 

 

2. がっ - GAKK-

 

学校 - gak kou - escuela [ - prueba, -escuela]. JLPT5

小学校 - shou gak kou - escuela primaria, escuela elememtal. [ - pequeño]. JLPT4

奨学金 - shōgakkin - beca. JLPT3

中学校 - chuu gak kou - escuela secundaria. [ - intermedio]. JLPT4

中学 - chuugaku - escuela secundaria. JLPT3

学者 - gakusha - alumno, estudiante. JLPT3

高等学校 - koutou gak kou - escuela superior (bachiller). Se dice, abreviadamente, 高校 kou kou [- superior. link]. JLPT4

学期 - gakki - periodo escolar, semestre. JLPT3

学級 - gak kyuu -  graduado [ - nivel, escala, grado]



夏期学校- kaki gakkou - escuela de verano [夏期 - verano ]

公民学校 - koumin gakkou - escuela de entrenamiento para la ciudadanía [公民 - ciudadano]

公立学校- kouritsu gakkou - escuela pública [公立 - pública (institución)]

美術学校- bijutsu gakkou - escuela de arte [美術 - arte]

夜学校 - ya gakkou- escuela nocturna [ - noche]

聾唖学校- roua gakkou- 聾学校 rougakkou- escuela para los sordo mudos [聾唖 - sordo mudo]

盲唖学校 - moua gakkou盲学校 - mougakkou - escuela para ciegos [盲唖 - ciego y mudo]

医学 - igaku - ciencia médica, medicina. JLPT4

 

 

 

3. ガク (GAKU)

 

De los estudios

 

- gaku - estudio, aprendizaje, escolaridad, conocimiento. JLPT3

学生 - gaku sei - estudiante [ - nacimiento]. JLPT5

 

小学生 - shoo gaku sei - estudiante de primaria [ - pequeño, - nacimiento]

中学生 - chuu gaku sei - estudiante de secundaria [- intermedio, medio, centro, en medio de...]

 

大学 - dai gaku - universidad [ - grande]. JLPT5

 

大学に行きますか帰りますか.
daigaku ni ikimasu ka kaerimasu ka
¿Vas a la universidad o vuelves?

 

 

大学生 - dai gaku sei - estudiante de universidad [ - grande]. JLPT4

入学する - nyuu gaku suru - entrar a la universidad [ - entrar, entrada]. JLPT4

留学 - ryuu gaku - estudios en el extranjero. JLPT3

留学生 - ryuu gaku sei - estudiante en el extranjero [ - estancia, parada]. JLPT5

通学 - tsuugaku - camino a la escuela. JLPT3

進学 - shingaku - ingresar a una escuela de nivel superior, en especial entrar en la universidad. JLPT3

 

学位論文- gaku ironbun - tesis. [論文 - tesis - nobleza, situación, rango - teoria - frase, literatura]

学年 - gaku nen - curso (escolar) [- año]

学生寮 - gaku sei ryou - residencia de estudiantes [ - dormitorio]学部 - gaku bu - facultad (de la universidad) [ - significado]

 

 

 

Ciencia



科学 - ka gaku - ciencia [ - sección, departamento]. JLPT4

数学 - suu gaku - matemáticas, aritmética [ - número, cantidad]. JLPT4

語学 - gogaku - estudio de un idioma. JLPT3

物理学 - butsu ri gaku - física [物理 - física - cosa, objeto, materia]

化学 - ka gaku - química [ - cambio, transformación]. JLPT3

文学 - bun gaku - literatura [- frase, literatura]. JLPT4

哲学 - tetsu gaku - filosofía [ - filosofía, claro]. JLPT3

生態学 - sei tai gaku - Ecología [生態 - forma de vida]

哲学者 - tetsu gaku sha - filósofo [ - persona]

神学 - shin gaku - teología [- dios]

心理学 - shinri gaku - psicología [心理 - mentalidad - corazón]

力学 - rikigaku - mecánica, dinámica [ - fuerza]

 

力学的 - rikigakuteki - mecánico.

流体力学 -ryuutairikigaku - mecánica de fluidos.

量子力学 - ryoushirikigaku - mecánica cuántica.

 

 

 

 

 

Y cositas que me gustan:

 

雀の学校の先生 - suzume no gakkou no sensei - El profesor de la escuela de los gorriones. [ - gorrión] [先生 - profesor]

"El profesor de la escuela de los gorriones" es una canción infantil japonesa.

 

 

 

 

Hay otro youtube con ella aquí.

La primera frase de la canción dice:

 

雀の学校の先生は鞭を振り振り
suzume no gakkou no sensei wa muchi o furi furi chii pappa
El profesor de la escuela de los gorriones, blandiendo un látigo (o esgrimiendo un palo)

suzume - gorrión.

学校 - escuela.

先生 - profesor.

- palo.

振り - sacudir, esgrimir, mostrar.


 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie