校
KOU
Examen, escuela, prueba, corrección
| ← Anterior ( 口 ) | | Todos los kanji | | Siguiente ( 左 ) → |
校
Significado:
Examen, escuela, impresión, prueba, corrección
Explicación:
Este kanji lleva un mensaje inquietante.
Está formado por 木 árbol o madera y 交 que procede del dibujo de una persona sentada con las piernas cruzadas.
校 significaba primero "grilletes de madera".
Imaginando lo que pasó se me viene a la mente que los niños no quisieran ir a la escuela ni locos.
Bien por ellos porque ¿a quien se le ocurre tener sentados tantas horas en un banco a unos niños en edad de trepar árboles y cruzar rios y montañas, construir cabañas, pescar y explorar sin parar?
Por eso (yo imagino) hubo que atar a los niños a la mesa con los grilletes, para que no se fueran a explorar por ahí
Lecturas:
On: コウ (KOU)
Kun: --
Un ejemplo con cada pronunciación
コウ (KOU)
学校 - gakkou - escuela [学 - educación, estudio, aprendizaje, ciencia]. JLPT5
Ejemplos:
コウ
校 - kou - escuela (de ...), prueba
高校 - kōkō - escuela secundaria, instituto. JLPT4
高校生 - kōkōsei - estudiante de bachillerato, estudiante de instituto. JLPT4
校長 - kōchō - director. JLPT4
校長 - kouchou - director de escuela.
登校 - toukou - asistir a la escuela-
校舎 - kousha - escuela (edificio).
校門 - koumon - puerta de la escuela.
校舎 - kōtō gakkō - edificio escolar. JLPT2
校庭 - kōtei - patio escolar, recinto escolar, campus. JLPT2
母校 - bokō - alma mater. JLPT1
登校 - tōkō - asisitir a la escuela. JLPT1
校歌 - kouka - - canción escolar. [小 - canción, cantar].
校旗 - kouki - bandera de la escuela.
学校 - gakkou - escuela [学 - educación, estudio, aprendizaje, ciencia]. JLPT5
マリアは学校にいます
María wa gakkou ni imasu
María está en la escuela
高等学校 - koutougakkou - escuela superior (bachiller), instituto, (escuela) preparatoria, centro de enseñanza secundaria (antes de la universidad). Abreviadamente se dice, 高校 kou kou [高 - superior. 等 - tipo, calidad JLPT4
小学校 - shougakkou - escuela elemental (primaria) [小 - pequeño]. JLPT4中学校 - chuugakkou - escuela media (secundaria) [中 - intermedio]. JLPT4
夏期学校 - kaki gakkou - escuela de verano [夏期 - verano ].
公民学校 - koumin gakkou - escuela de entrenamiento para la ciudadanía [公民 - ciudadano].
公立学校- kouritsu gakkou - escuela pública [公立 - pública (institución)].
美術学校 - bijutsu gakkou - escuela de arte [美術 - arte]
夜学校 - ya gakkou - escuela nocturna [夜 - noche]
聾唖学校- roua gakkou - 聾学校 rougakkou - escuela para los sordo mudos [聾唖 - sordo mudo]
盲唖学校 moua gakkou - 盲学校 - mougakkou - escuela para los ciegos [盲唖 - ciego y mudo]
学校名 - gakkō-mei - nombre de la escuela.
Porcierto que en el cole enseñan cosas inciertas, como que Colón descubrió las Americas, que las pirámides las construyeron los egipcios o los incas y cosas así.
Tanto los incas como los egipcios dijeron que las pirámides estaban allí cuando ellos llegaron. Y ví un artículo interesante sobre Hijos del sol Similitudes entre los Incas y los Egipcios
Y a América alguien llegó ántes de Colón, y por eso los pobres nativos les recibieron con los brazos abiertos, les esperaban.
En Grecia se enseñaban en el pasado lo que ahora llamamos mitos como que era la historia real.
En Noruega (no os burleis, investigad) hay duendes (los hay).
Ya paro ...
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.
