森
SHIN mori
Bosque
| ← Anterior ( 上 ) | | Todos los kanji | | Siguiente ( 人 ) → |
森
Significado:
Bosque, arboleda del santuario (para complicar un poco las cosas, que era demasiado fácil).
Explicación:
森 - está compuesto por (1) 林 - bosque. (2) 木 - árbol / madera → Crecimiento denso de árboles delgados que abarcan un asentamiento, lugar sagrado, etc. → "bosque", "selva".
Lecturas:
On: シン (SHIN)
Kun: もり (mori)
Un ejemplo con cada pronunciación
シン (SHIN)
森林 - shinrin - bosque.
もり (mori)
森 - mori - bosque.
Ejemplos:
1. もり (mori)
森 - mori - bosque. JLPT4
森嫁 - mori yome - ninfa del bosque.
2. しん (SHIN)
森林 - shinrin - bosque. JLPT2
森林火災 - shinrin kasai - incendios forestales.
森林公園 - shinrinkouen - parque forestal.
森林浴 - shinrin'yoku - baño forestal.
森林破壊 - shinrinhakai - deforestation.
森林再生 - shinrinsaisei - reforestation.
森々, 森森 - shinshin - profundamente boscosa.
森羅万象 - shinrabanshou - todas las cosas de la naturaleza, toda la creación, el universo.
森厳 - shingen - solemne.
森閑 - shin kan - silencio.
Frase
1. 木を見て森を見ない
ki o mite mori o minai
si miras el arbol no verás el bosque
2. 白い森のなかで
shiroi mori no naka de
En (dentro de) el bosque blanco.中- naka - dentro, centro.
3. 野獣は森に住んでいる。
Yajū wa mori ni sunde iru.
Los animales salvajes viven en el bosque.野獣 - animales salvajes.
住んでいる - forma continua (estar viviendo) de 住む - vivir.
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.
