Japolatino


TOU fuyu
Invierno

invierno

← Anterior ( 電 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 刀 ) →

 

 

 

 

 

 

 

 

Significado:

Invierno.

 

 

 

 

Explicación:

 

Se compone de que es el radical 34 también llamado ノ又 - no mata - porque es"no" y es "mata".

Yo me he inventado que la parte del kanji es el armiño blanco de la foto y las dos rayitas de debajo las huellitas en la nieve.

 

armiño en invierno

 

 

 

Lecturas:

 

On: トウ (TOU)

Kun: ふゆ (fuyu)

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación:

 

1. トウ (TOU)

越冬  - ettou -  pasar el invierno, hibernación, sopor.

 

2. ふゆ (fuyu)

 - fuyu -  invierno.

 

 

Ejemplos:

 

1. トウ (TOU)

 

冬眠 - toumin - hibernación; sueño invernal. JLPT1

冬季  - touki - (la estación de) invierno.

冬期  - touki -   temporada de invierno.

越冬  - ettou -  pasar el invierno, hibernación, sopor.

春夏秋冬  - shunkashuutou -  primavera, verano, otoño e invierno. Las cuatro estaciones.

冬至  - touji -   solsticio de invierno.

冬天  - touten - cielo invernal, tiempo invernal.

 

 

 

2. ふゆ (fuyu) 

 

 - fuyu -  invierno. JLPT5

冬物 - fuyu mono - ropa de invierno.

冬着 - fuyu gi - ropa de invierno.

冬休み - fuyu yasumi - las vacaciones de invierno.

冬山 - fuyu yama - montaña que se escala frecuentemente en invierno.

冬作 - fuyu saku - cosecha de invierno.

冬場  - fuyuba -  la estación invernal.

毎冬  - mai fuyu -  cada invierno.

冬鳥 - fuyu tori -  pájaro de invierno (residente).

冬毛 - fuyu ke -  pelo o plumaje de invierno.

冬枯れ  - fuyu gare -  condiciones invernales, mal estado de una empresa.

 

 

 

Frases:

 

(1) 今は冬です - ima wa fuyu desu- es invierno (ahora)

今 - ima - ahora. です - desu - es

 

(2) もうすぐ冬が来ます - mou sugu fuyu ga kimasu - Ya pronto llega el invierno.

もう - ya, pronto, de nuevo すぐ - en seguida, pronto. が - partícula de sujeto 来ます - llega, forma ます masu de 来る - kuru - llegar.

 

(3) 冬が来たら、会いましょう - fuyu ga kitara, aimashou - cuando llegue el invierno quedamos.

が - partícula de sujeto 来たら - forma condicional (cuando llege, si llega) de 来る - kuru - llegar 会いましょう - forma volitiva (hagamos...) de 会う - reunirse, quedar (en un lugar).

 

(4) 冬が来た - haru ga kita - ha llegado el invierno.

が - partícula de sujeto 来た - kita - pasado (ha llegado, llegó) de 来る - kuru - llegar.

 

(5) 冬になれば、たくさん雪が降ります。
fuyu ni nareba, takusan yuki ga furimasu
Nevaría si fuera invierno.

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie