Japolatino


ku
Barrio, distrito

Distritos de Tokio

 

東京23区

← Anterior ( 銀 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 苦 ) →

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Significado:

 

Barrio, distrito

 

 

 

 

 

Explicación.

 

 

 

 

 

 

Lecturas:

 

On: (KU), オウ (OU), コウ (KOU)

 

 

 

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

1. (KU),

区別 - くべつ - diferenciación, clasificación, distinción. JLPT3

 

 

 

 

Ejemplos:

 

 

JLPT3

 

区別 - くべつ - diferenciación, clasificación, distinción. JLPT3

別 - separar, ramificar, divergir, bifurcar.

 

私は彼女と妹を区別できなかった。
Watashi wa kanojo to imōto o kubetsu dekinakatta.
No podía distinguirla de mi hermana.

私 - わたし) yo.
彼女 - かのじょ - amiga, compañera, novia.
妹 - いもうと - hermana menor.
出来る - できる - ser posible.

 

燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。
Moeru gomi to moenai gomi no kubetsu mo yoku wakaranai yo ne.
No entiendo bien la diferencia entre basura combustible y no combustible.

燃える - moeru - quemar.
塵 - ごみ - - basura.
良く - よく - bien.
分かる - わかる - - entender, saber.

 

良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
iikoto, warui koto o kubetsu suru no wa kantanda.
Es fácil distinguir entre el bien y el mal.

良い - よい - bueno.
事 - こと - cosa.
悪い - わるい - malo.
簡単 - かんたん - fácil.

 


地区 - ちく - distrito, sector, sección. JLPT3

地 - tierra, suelo, lugar.

 

あなたはこの地区をよく知っていますか。
Anata wa kono chiku o yoku shitte imasu ka.
¿Está familiarizado con esta zona (área, distrito)?

良く - bien.
知る - ser consciente de, saber, conocer, notar, sentir, comprender.

 

 

 

 

JLPT2

 

区域 - くいき - área, límite, frontera, dominio, zona, territorio. JLPT2

域 - área, rango, región, límites, etapa, nivel.

 

区切る - くぎる - puntuar, cortar, marcar, detener, poner fin a... . JLPT2

切 - cortar, ser afilado.


区分 - くぶん - división, sección, demarcación, carril (de circulación), compartimiento, clasificación.
JLPT2

分 - parte, segmento, minuto.

 

 

 

 

JLPT1

 

- く - barrio, distrito, sección. JLPT1


区々 - まちまち - (1) varios, divergentes, diferentes, opuestos. (2) triviales. JLPT1


区画 - くかく - compartimento, división, sección, área límite, bloque. JLPT1

画 - pincelada, imagen, trazo.

 

区間 - くかん - tramo (de vía, etc.). JLPT1

間 - intervalo, espácio.


区切り - くぎり - un final, una parada, una puntuación. JLPT1

切り - finalizar, detener, fecha tope.

 

 

 

 

Y más palabras, pero no entran en el examaen.

 

学区 - がっく - distrito escolar (área). - estudio, estudiar.

管区 - かんく - distrito, jurisdicción. - tubo.

管区気象台 - かんくきしょうだい - Observatorio meteorológico del distrito.

気象台 - きしょうだい kishoudai - Observatorio meteorológico.


区議 - くぎ - asambleísta de barrio o distrito. - deliberación, discusión.

区長 - くちょう - jefe de barrio o de distrito. - largo.

区内 - くない - en el barrio o municipio. - dentro.

区民 - くみん - residentes del barrio. - gente.

鉱区 - こうく - zona minera. - mineral.

 

 

 

 

 

FRASE

 

1. 新宿区 までいくらですか?
Shinjuku / hasta / cuanto / es / "pregunta"
shinjuku made ikura desu ka

¿Cuanto cuesta para Shinjuku?

 

新宿区まで - shinjuku made - hasta Shinjuku
いくらですか - ikura desu ka - ¿Cuanto es?

いくら - ikura - cuanto
ですか - desu ka - ¿ es?

 

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie