Japolatino

Al índice

kanji 1157 a 1232 >

 

 

Kanji del JLPT1

 

Del 1079 al 1156

 

 

 

 

 

#	Kanji	Lecturas ON y kun, Significado.	Ejemplos
1079	汐	しお うしお セキ Atardecer, marea, agua salada, oportunidad	・汐時 - しおどき - momento de la marea / ocasión propicia. ・汐風 - しおかぜ - brisa marina. ・引き汐 - ひきしお - marea baja
1080	絢	ケ Diseño de kimono	・絢爛 - けんらん - esplendoroso / lujoso. ・絢麗 - けんれい - deslumbrante y hermoso. ・絢彩 - けんさい - colores vistosos
1081	朔	サク ツイタ Conjunción (astronomía), primer día del mes	・朔日 - ついたち - primer día del mes. ・朔望 - さくぼう - ciclo lunar (luna nueva y llena). ・朔月 - さくげつ - luna nueva
1082	伽	とぎ カ ガ キャ ギャ Enfermería, asistencia, animador	・伽羅 - きゃら - madera de agar (kyara). ・伽話 - とぎばなし - cuento narrado / historia para acompañar. ・看伽 - かんとぎ - cuidado o compañía de un enfermo
1083	畝	せ うね ボウ ホ モ ム Surco, 30 tsubo, cresta, costilla	・畝 - うね - caballón de cultivo. ・畝傍 - うねび - nombre geográfico (Monte Unebi). ・畝幅 - うねはば - ancho del surco agrícola
1084	抄	ショ Extracto, selección, resumen, copia, extensión en capa fina	・抄録 - しょうろく - resumen / abstract. ・抄本 - しょうほん - extracto / copia parcial. ・抄出 - しょうしゅつ - extracción de partes de un texto
1085	爽	あき.らか さわ.やか たがう ソウ Refrescante, vigorizante, resonante, dulce, claro	・爽快 - そうかい - refrescante / agradable. ・清爽 - せいそう - fresco y limpio. ・爽風 - そうふう - brisa fresca
1086	黎	レイ リ クロ. Oscuro, negro, muchos	・黎明 - れいめい - amanecer / inicio. ・黎民 - れいみん - el pueblo / la gente común. ・黎黒 - れいこく - muy oscuro (uso literario)
1087	惰	ダ Perezoso, pereza	・怠惰 - たいだ - pereza / holgazanería. ・惰性 - だせい - inercia. ・惰眠 - だみん - sueño perezoso
1088	蛮	えびす バン Bárbaro	・野蛮 - やばん - bárbaro / incivilizado. ・蛮行 - ばんこう - acto brutal. ・蛮族 - ばんぞく - tribu bárbara
1089	冴	さ.える こお.る ゴ コ ヒ.エ Claro, sereno, frío, hábil	・冴える - さえる - estar claro / agudo (mente, sentidos). ・冴え渡る - さえわたる - estar completamente claro (cielo, mente). ・冴冴 - さえざえ - muy claro / brillante
1090	旺	かがや.き うつくし.い さかん オウ キョウ ゴウ Floreciente, exitoso, hermoso, vigoroso	・旺盛 - おうせい - vigoroso / enérgico. ・興旺 - こうおう - prosperidad. ・旺然 - おうぜん - abundante / floreciente
1091	萌	も.える きざ.す めばえ ホウ キザ. Mostrar síntomas de, brotar, yema, malta	・萌える - もえる - brotar / sentirse emocionado (slang). ・萌芽 - ほうが - brote / germinación. ・萌出 - ほうしゅつ - emerger / brotar
1092	偲	しの.ぶ サイ シ Recordar, rememorar	・偲ぶ - しのぶ - recordar con nostalgia. ・偲偲 - しし - afecto mutuo / recuerdo profundo. ・偲懐 - しんかい - añoranza
1093	壱	イチ イツ ヒト Uno, uno	・壱 - いち - uno (forma formal). ・壱岐 - いき - isla Iki. ・壱番 - いちばん - el primero / número uno
1094	瑠	ル リュ Lapislázuli	・瑠璃 - るり - lapislázuli. ・瑠璃色 - るりいろ - color azul profundo. ・瑠璃光 - るりこう - luz azul (budismo)
1095	允	じょう まこと.に イン ユル Licencia, sinceridad, permiso	・允諾 - いんだく - consentimiento. ・允許 - いんきょ - permiso / aprobación. ・允恭 - いんぎょう - título honorífico / emperador (uso histórico)
1096	侯	コウ Marqués, señor, daimyo	・侯爵 - こうしゃく - marqués. ・諸侯 - しょこう - señores feudales. ・公侯 - こうこう - nobles de alto rango
1097	蒔	う.える シ ジ マ Sembrar (semillas)	・蒔絵 - まきえ - técnica de lacado japonés. ・種蒔き - たねまき - siembra de semillas. ・蒔く - まく - sembrar
1098	鯉	こい リ Carpa	・鯉 - こい - carpa. ・鯉幟 - こいのぼり - banderolas en forma de carpa. ・錦鯉 - にしきごい - carpa ornamental
1099	弧	コ Arco, curva, arco (de arco y flecha)	・弧 - こ - arco. ・円弧 - えんこ - arco circular. ・弧線 - こせん - línea curva
1100	遥	はる.か ヨウ Lejano, distante, hace mucho tiempo	・遥か - はるか - lejano. ・遥拝 - ようはい - reverencia a distancia. ・遥遠 - ようえん - extremadamente lejano
1101	舜	シュ Tipo de gloria de la mañana, rosa de Sarón, althea	・舜帝 - しゅんてい - emperador Shun (legendario). ・舜華 - しゅんか - flor del hibisco (uso poético). ・有舜 - ゆうしゅん - relacionado con Shun (uso clásico)
1102	瑛	エ Brillo de joya, cristal	・瑛太 - えいた - nombre masculino común. ・瑛光 - えいこう - brillo como de gema. ・瑛人 - えいと - nombre propio moderno
1103	附	つ.ける フ ツ. Adjuntar, anexar, referirse a, añadir	・附属 - ふぞく - anexo / adjunto. ・附近 - ふきん - alrededores. ・附記 - ふき - nota adjunta
1104	彪	ヒョウ ヒュウ ア Moteado, jaspeado, pequeño tigre	・彪大 - ひょうだい - enorme / colosal. ・彪紋 - ひょうもん - patrón de rayas de tigre. ・文彪 - ぶんぴょう - nombre propio histórico/literario
1105	卯	ボウ モウ Signo del conejo, 5-7 AM, cuarto signo del zodiaco chino, este	・卯月 - うづき - abril (mes antiguo). ・卯年 - うどし - año del conejo. ・卯酒 - うさけ - sake matutino (uso clásico)
1106	但	タン タダ. Sin embargo, pero	・但書 - ただしがき - cláusula de excepción. ・但馬 - たじま - región de Japón (Tajima). ・但し - ただし - sin embargo
1107	綺	あや キ Tela decorada, hermoso	・綺麗 - きれい - bonito / limpio. ・綺羅 - きら - esplendor / lujo. ・綺想 - きそう - fantasía elegante
1108	芋	いも ウ Patata	・焼き芋 - やきいも - batata asada. ・芋類 - いもるい - tubérculos. ・芋掘り - いもほり - cosecha de boniatos
1109	茜	あかね セン Rubia, tinte rojo, rojo turco	・茜色 - あかねいろ - color rojo anaranjado. ・茜草 - あかねぐさ - planta rubia (madder). ・真茜 - まあかね - rojo profundo
1110	凌	しの.ぐ リョウ Resistir, capear (la lluvia), sobrellevar, superar	・凌駕 - りょうが - superar ampliamente. ・凌寒 - りょうかん - resistir el frío. ・凌雲 - りょううん - elevarse sobre las nubes
1111	皓	しろ.い コウ ヒカ. Blanco, claro	・皓月 - こうげつ - luna brillante. ・皓歯 - こうし - dientes blancos. ・皓白 - こうはく - blanco puro
1112	洸	コ Agua brillante, resplandeciente	・洸洸 - こうこう - brillante / imponente (clásico). ・洸耀 - こうよう - brillo resplandeciente. ・洸波 - こうは - olas brillantes
1113	毬	いが まり キュウ Erizo (cáscara), pelota	・手毬 - てまり - pelota decorativa. ・毬栗 - いがぐり - castaña con erizo. ・毬花 - まりばな - flor en forma de bola
1114	婆	ばば ばあ バ Anciana, abuela, nodriza	・老婆 - ろうば - mujer anciana. ・鬼婆 - おにばば - bruja / anciana demoníaca. ・山姥 - やまんば - bruja de las montañas
1115	緋	あけ あか ヒ Escarlata, carmesí	・緋色 - ひいろ - color escarlata. ・緋鯉 - ひごい - carpa roja. ・緋袴 - ひばかま - falda ceremonial roja
1116	鯛	たい チョウ Pargo, dorada (pez marino)	・真鯛 - まだい - dorada (pez). ・鯛焼き - たいやき - dulce con forma de pez. ・金目鯛 - きんめだい - pez de ojos dorados
1117	怜	あわ.れむ レイ レン リョウ サト. Sabio, inteligente	・怜悧 - れいり - inteligente y frío. ・怜人 - れいと - nombre propio. ・怜悧明晰 - れいりめいせき - muy inteligente y claro
1118	邑	うれ.える くに ユウ ム Aldea, comunidad rural	・邑人 - ゆうじん - habitantes del pueblo. ・邑落 - ゆうらく - aldea. ・邑長 - ゆうちょう - jefe de aldea
1119	倣	なら.う ホウ Imitar, emular	・模倣 - もほう - imitación. ・倣行 - ほうこう - actuar siguiendo un modelo. ・倣う - ならう - imitar / seguir ejemplo
1120	碧	ヘキ ヒャ Azul, verde	・碧空 - へきくう - cielo azul. ・碧海 - へきかい - mar azul. ・碧玉 - へきぎょく - jade
1121	啄	ついば.む タク ツク トク ツツ. Picotear, recoger con el pico	・啄木 - たくぼく - poeta Ishikawa Takuboku. ・啄む - ついばむ - picotear. ・啄食 - たくしょく - alimentarse picoteando
1122	穣	わら ジョウ ユタ Buenas cosechas, prosperidad, 10^28	・豊穣 - ほうじょう - abundancia de cosecha. ・穣土 - じょうど - tierra pura (budismo). ・五穣 - ごじょう - unidad antigua de medida (clásico)
1123	酉	ユウ ト Oeste, ave, signo del gallo (zodiaco chino), 5–7 PM, décimo signo del zodiaco, radical del sake	・酉年 - とりどし - año del gallo. ・酉の市 - とりのいち - festival tradicional. ・酉刻 - ゆうこく - hora del gallo (atardecer)
1124	悌	テイ ダ Respeto y servicio a los mayores, obediencia filial	・孝悌 - こうてい - piedad filial y respeto fraternal. ・悌順 - ていじゅん - obediencia respetuosa. ・悌愛 - ていあい - amor fraternal
1125	倹	つま.しい つづまやか ケン Frugalidad, economía, austeridad	・倹約 - けんやく - economía / ahorro. ・倹素 - けんそ - sencillez y frugalidad. ・質倹 - しっけん - austeridad
1126	柚	ゆず ユ ユウ ジク Yuzu (cítrico japonés)	・柚子 - ゆず - yuzu (cítrico japonés). ・柚香 - ゆこう - fragancia de yuzu. ・柚餅子 - ゆべし - dulce japonés de yuzu
1127	繭	まゆ きぬ ケン Capullo de seda	・繭糸 - けんし - hilo de seda. ・養蚕 - ようさん - cría de gusanos de seda. ・繭玉 - まゆだま - bola de capullo
1128	亦	また エキ ヤク También, de nuevo	・亦復 - えきふく - también así. ・亦然 - えきぜん - igualmente. ・亦同 - えきどう - lo mismo
1129	詢	はか.る まこと ジュン シュン Consultar, deliberar con otros	・諮詢 - しじゅん - consulta. ・詢問 - じゅんもん - interrogación. ・咨詢 - しじゅん - asesoramiento
1130	采	と.る いろどり サイ Tomar, apariencia, colorido, forma	・采配 - さいはい - dirección. ・風采 - ふうさい - porte. ・采集 - さいしゅう - recolección
1131	紗	サ シャ ウスギ Gasa, tela fina, gasa ligera	・紗幕 - しゃまく - cortina de gasa. ・絹紗 - けんしゃ - seda fina. ・薄紗 - うすしゃ - velo ligero
1132	賦	フ Impuesto, tributo, poema, composición en verso	・賦課 - ふか - imposición. ・賦税 - ふぜい - impuestos. ・天賦 - てんぷ - talento innato
1133	眸	ひとみ ボウ ム Pupila del ojo	・凝眸 - ぎょうぼう - mirada fija. ・双眸 - そうぼう - ambos ojos. ・秋眸 - しゅうぼう - ojos otoñales
1134	玖	キュウ Joya negra hermosa, nueve	・玖珠 - くす - Kusu. ・玖玉 - きゅうぎょく - joya negra. ・玖石 - きゅうせき - piedra preciosa
1135	弐	ふた.つ そえ ニ ジ Dos, segundo	・弐心 - にしん - doble mente. ・弐枚 - にまい - dos piezas. ・弐番 - にばん - número dos
1136	錘	つむ おもり スイ Peso, plomada, huso	・錘糸 - すいし - hilo del huso. ・錘石 - すいせき - plomo. ・重錘 - じゅうすい - peso
1137	諄	ひちくど.い くど.い くどくど ねんご.ろ シュン Tedioso, repetitivo	・諄諄 - じゅんじゅん - insistente. ・諄言 - じゅんげん - palabras repetidas. ・諄説 - じゅんせつ - explicación larga
1138	倖	しあわ.せ さいわ.い コウ Felicidad, suerte	・倖福 - こうふく - felicidad. ・倖運 - こううん - buena suerte. ・倖薄 - こうはく - suerte escasa
1139	痘	トウ Viruela	・痘瘡 - とうそう - viruela. ・種痘 - しゅとう - vacunación. ・予防痘 - よぼうとう - prevención
1140	笙	ふえ ショウ ソウ Instrumento de viento tradicional (sheng japonés/chino)	・笙歌 - しょうか - música de shō. ・笙笛 - しょうてき - flauta. ・鳳笙 - ほうしょう - shō ritual
1141	侃	カン ツヨ. Fuerte, justo, recto	・侃侃 - かんかん - franco. ・侃然 - かんぜん - firme. ・侃直 - かんちょく - honesto
1142	裟	サ シャ Sotana budista	・袈裟 - けさ - kesa (ropa budista). ・法裟 - ほうさ - vestidura religiosa. ・僧裟 - そうさ - vestidura monástica
1143	洵	の.ぶ まこと.に ジュン シュン Verdadero, realmente	・洵美 - じゅんび - realmente bello. ・洵実 - じゅんじつ - verdadero. ・洵然 - じゅんぜん - ciertamente
1144	爾	なんじ しかり その ジ ニ ノ Tú, ese, aquel	・爾来 - じらい - desde entonces. ・爾後 - じご - después. ・莞爾 - かんじ - sonrisa leve
1145	耗	モウ コウ カウ Disminuir, desgaste	・消耗 - しょうもう - consumo. ・損耗 - そんもう - desgaste. ・消耗品 - しょうもうひん - consumibles
1146	昴	すばる コウ ボウ Pléyades	・昴宿 - ぼうしゅく - constelación. ・昴星 - ぼうせい - estrella. ・冬昴 - ふゆすばる - Pléyades invernales
1147	銑	セン Arrabio	・銑鉄 - せんてつ - hierro fundido. ・銑鋼 - せんこう - acero. ・溶銑 - ようせん - hierro líquido
1148	莞	い カン Junco usado para cubrir tatami	・莞草 - かんそう - junco. ・莞然 - かんぜん - sonriente. ・莞爾 - かんじ - sonrisa suave
1149	伶	レイ リョウ ワザオ Actor	・伶人 - れいじん - músico. ・伶楽 - れいがく - música cortesana. ・優伶 - ゆうれい - actor
1150	碩	おお.きい セキ Grande, eminente	・碩学 - せきがく - gran erudito. ・碩徳 - せきとく - gran virtud. ・碩才 - せきさい - gran talento
1151	宥	なだ.める ゆる.す ユウ Calmar, apaciguar, perdonar	・宥和 - ゆうわ - conciliación. ・寛宥 - かんゆう - perdón. ・宥免 - ゆうめん - amnistía
1152	滉	ひろ.い コウ Profundo y amplio	・滉瀁 - こうよう - mar profundo. ・滉海 - こうかい - océano. ・滉然 - こうぜん - vasto
1153	晏	おそ.い アン Tarde, tranquilo, (sol) que se pone	・晏起 - あんき - levantarse tarde. ・晏然 - あんぜん - calma. ・晏如 - あんじょ - tranquilidad
1154	伎	わざ わざおぎ ギ キ Habilidad, arte, destreza	・伎芸 - ぎげい - arte. ・歌伎 - かぎ - actor/cantante. ・能伎 - のうぎ - habilidad teatral
1155	朕	チン Plural majestuoso, "nosotros" imperial	・朕命 - ちんめい - orden imperial. ・朕意 - ちんい - voluntad imperial. ・朕躬 - ちんきゅう - persona del emperador
1156	迪	みち みち.びく すす.む テキ イタ. Camino, guiar, avanzar	・啓迪 - けいてき - enseñanza. ・迪行 - てきこう - proceder. ・迪道 - てきどう - camino correcto