ながら（も）
nagara (mo)

Significado:

1. "Pero".
2. "Aunque".
3. "A pesar de ..."

Hoy vemos el segundo de los usos de ながら(aquí el primero).

Esta vez va con も

Se forma así:

Raiz del verbo en forma masu + ながらも

Forma て del verbo + ながらも

Nombre +ながらも

Adjetivo + ながらも

Coincide su significado con けれども y のに.

Ejemplos:

1. あの人は体が小さいながらも、なかなか力がある。
ano hito wa karada ga chiisai nagara mo, nakanaka chikara ga aru
Esa persona aunque tiene el cuerpo pequeño, tiene fuerza.

Esa persona es pequeña pero fuerte.

2. 若いながらも。
wakai nagara mo
aunque era joven ...

3. 女ながらも、彼女は勇敢だった。
onna nagara mo kanojou wa yuukan datta
Aunque era mujer era valiente.

kimi

Japolatino