か～か
ka ～ ka
o (A o B)
Significado:
Os avisé de que か sabe hacer dos cosas.
(1)
Convertir la frase en una pregunta. Lo vimos aquí.
(2)
か... か ... - ka ... ka - ¿Es una cosa o es la otra? (Elección entre dos objetos).
En este caso significa "O" y van dos か en la misma frase de la siguiente manera: Aか～Bか significando: "¿Eliges A o eliges B?
Ejemplos:
1. よいか悪いかわかりません。
yoi ka warui ka wakarimasen.
No sé si es bueno o malo.
2. 当たるかはずれるか。
ataru ka hazureru ka.
Acertar o fallar.
3. やるかやらないか早く決めてください。
yaru ka yaranai ka hayaku kimete kudasai.
Decide pronto si lo vas a hacer o no.
4. 死ぬか生きるか。
shinu ka ikiru ka.
Morir o vivir.
5. チョコレートが欲しいかアイスクリームが欲しいかわからない。
chokorēto ga hoshī ka aisukurīmu ga hoshī ka wakaranai
No sé si quiero chocolate o helado.
6. 犬ですか、猫ですか。
inu desu ka, neko desu ka
¿Es un perro o un gato?
7. これか、それか?
kore ka, sore ka
¿Es esta o esa?
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.