Japolatino

糞
kuso
Caca

うんちしたのはだれよ!

Hoy he pisado una 糞

Un kanji para caca es: 糞 - kuso - mierda, caca, heces, excremento.

Los radicales que lleva son 米 - kome - arroz (que también significa USA), 田 - ta - campo de arroz y 井 - sei - pozo.

Claro, como que, para hacer caca, primero hay que comer arroz (para que te entren las ganas), luego te vas al campo de arroz y te metes en el pozo para que no te vea nadie el culito y allí sueltas la defecación y te quedas tan fresco.

Aunque puede que el radical pozo no sea pozo sino 共 ... que viene a significar algo así como "juntos". Se dice tomo...

No problem, si el radical es juntos, cambiamos la historieta y listo, a ver... la nueva historia es que comen arroz y se van juntos al campo de arroz a hacer caca.

Otro kanji para caca es: 屎 - kuso - mierda, caca.

Los radicales que lleva son el de 米 - "arroz" (de nuevo), y el de 尸 - "cuerpo, desecho, residuo".

Es que el 尸 "cuerpo" es lo que queda de una persona cuando muere, el "residuo" de la persona, y como los residuos huelen a mierda... pues por eso, residuos del arroz, caca.

Aunque el arroz es astringente y produce estreñimiento y se les da a los niños cuando tienen diarrea. Pero esa es otra historia.

Luego he visto:

大便 - daiben - mierda, caca.

Me parece que 大便 es caca en fino, plan nuestras palabras "defecación", "deposición", "hez". Como en el médico, te dice el tío ¿que tal las heces? y tu le dices ¿comoooooooo???? ¿Me lo puede repetir? y te dice: "las deposiciones", y tú con cara de flipe total hasta que, por fin, te habla en cristiano: "las caquitas" te dice muy fino él.

便 es "comodidad", y ya conocéis a nuestro amigo 大 - dai - grande. Gran comodidad me suena mucho a gran alivio, y a la pueblerina "aliviarse", que es una forma de decir que se viene del baño de librarse del contenido fecal (de la caca) ... todo cuadra en todas partes.

Más formas de decir caca mierda hez deposición o defecación:

ばば - baba - mierda, caca, así lo deben de decir los niños pequeños que lo dicen todo mal los pobres, hay que ver.

うんち - unchi - mierda, caca, Esta me pega que la digan mmmmm, no se.

うんこ - unko - mierda, caca. Esta tampoco se.

Si sabéis algo del tema de las cacas por favor decidme.

Aquí unos videos educativos japoneses para enseñar a los niños a ir al baño y otras cosas relacionadas.

トイレトレーニング, 幼児向け, キッズゲーム
toire toreeningu, youji-muke, kizzu geemu
El control de esfínteres, niños pequeños, un juego de niños.

トイレトレーニングベビーバス子供幼児向け教育スマホゲーム
vater / entrenamiento / baño para bebés / niños pequeños / educación / juego para el móvil
toire toreeningu bebiibasu kodomo yooji muke kyooiku chiiku sumaho geemu

kimi