人 (3)
低
例
便
信
借
値
健
働
仲 係
億
供
hikui rei benri shinjiru kariru nedan kenkou hataraku naka kakari oku kodomo
Bajo ejemplo conveniente creer pedir prestado precio salud trabajar relación encargado cien millones niño
| ← Anterior (人 persona2) | | Tabla de Contenidos | | Siguiente (人 Persona4) → |
Contenidos:
- 低 - てい・ひく / tei・hiku - Bajo, bajo de altura o nivel. N4
- 例 - れい / rei - Ejemplo, caso. N4
- 便 - べん・びん / ben・bin - Conveniencia, correo, servicio. N4
- 信 - しん / shin - Creer, confianza, fe. N4
- 借 - しゃく・か / shaku・ka - Pedir prestado, tomar prestado. N4
- 値 - ち・ね / chi・ne - Valor, precio. N3
- 健 - けん / ken - Saludable, fuerte. N3
- 働 - どう・はたら / dou・hatara - Trabajar. N4
- 仲 - ちゅう・なか / chuu・naka - Relación, compañero, amistad. N4
- 係 - けい・かかり / kei・kakari - Encargado, relación, conexión. N3
- 億 - おく / oku - Cien millones. N3
- 供 - きょう・く・とも / kyou・ku・tomo - Acompañar, ofrecer; niño (en 子供). N3/N2 dependiendo del uso.
1. 低 - “bajo”.
Tiene:
亻 + 氐
👉 Una persona en una posición baja.
Palabras.
低い - hikui - bajo.
低温 - teion - baja temperatura. 温 - temperatura.
最低 - saitei - el más bajo, mínimo. 最 - más.
低下 - teika - descenso. 下 - abajo.
Frases.
山が低いです。
yama ga hikui desu
La montaña es baja.今日は気温が低いです。
kyou wa kion ga hikui desu
Hoy la temperatura es baja.値段が低いです。
nedan ga hikui desu
El precio es bajo.
2. 例 - “ejemplo”.
Tiene:
亻 + 列
👉 Un caso o ejemplo entre varias personas o cosas.
Palabras.
例 - rei - ejemplo.
例えば - tatoeba - por ejemplo.
例文 - reibun - frase de ejemplo. 文 - oración.
例外 - reigai - excepción. 外 - fuera.
Frases.
例を見ます。
rei o mimasu
Veo un ejemplo.これは良い例です。
kore wa yoi rei desu
Este es un buen ejemplo.例文を読みます。
reibun o yomimasu
Leo una frase de ejemplo.
3. 便 - “conveniencia”, “correo”.
Tiene:
亻 + 更
👉 Algo útil para las personas.
Palabras.
便利 - benri - conveniente. 利 - beneficio.
郵便 - yuubin - correo postal. 郵 - correo.
便所 - benjo - baño. 所 - lugar.
航空便 - koukuubin - correo aéreo. 航空 - aviación.
Frases.
この店は便利です。
kono mise wa benri desu
Esta tienda es conveniente.郵便が来ました。
yuubin ga kimashita
Llegó el correo.駅の近くで便利です。
eki no chikaku de benri desu
Es conveniente porque está cerca de la estación.
4. 信 - “creer”, “confianza”.
Tiene:
亻 + 言
👉 Creer en las palabras de una persona.
Palabras.
信じる - shinjiru - creer.
自信 - jishin - confianza en uno mismo. 自 - uno mismo.
信用 - shinyou - confianza, crédito. 用 - uso.
通信 - tsuushin - comunicación. 通 - comunicar.
Frases.
あなたを信じます。
anata o shinjimasu
Creo en ti.自信があります。
jishin ga arimasu
Tengo confianza.友達を信じています。
tomodachi o shinjite imasu
Confío en mi amigo.
5. 借 - “pedir prestado”.
Tiene:
亻 + 昔
👉 Una persona que toma algo prestado.
Palabras.
借りる - kariru - pedir prestado.
借金 - shakkin - deuda. 金 - dinero.
貸借 - taishaku - préstamo.
借家 - shakuka - casa alquilada. 家 - casa.
Frases.
本を借ります。
hon o karimasu
Pido prestado un libro.友達から借りました。
tomodachi kara karimashita
Lo pedí prestado a un amigo.図書館で借ります。
toshokan de karimasu
Lo tomo prestado en la biblioteca.
6. 値 - “valor”, “precio”.
Tiene:
亻 + 直
👉 El valor asignado por las personas.
Palabras.
値段 - nedan - precio. 段 - nivel.
価値 - kachi - valor. 価 - valor.
数値 - suuchi - valor numérico. 数 - número.
安値 - yasune - precio bajo. 安 - barato.
Frases.
値段が高いです。
nedan ga takai desu
El precio es alto.値段を見ます。
nedan o mimasu
Miro el precio.これは価値があります。
kore wa kachi ga arimasu
Esto tiene valor.
7. 健 - “saludable”.
Tiene:
亻 + 建
👉 Una persona fuerte y sana.
Palabras.
健康 - kenkou - salud. 康 - bienestar.
健全 - kenzen - sano, saludable. 全 - completo.
健気 - kenge - admirable.
Frases.
健康が大切です。
kenkou ga taisetsu desu
La salud es importante.彼は健康です。
kare wa kenkou desu
Él está sano.健康に気をつけます。
kenkou ni ki o tsukemasu
Cuido mi salud.
8. 働 - “trabajar”.
Tiene:
人 = 亻persona.
重 + 力 = 動 mover.
力 fuerza. 重 pesado.
Palabras.
働く - hataraku - trabajar.
労働 - roudou - trabajo, labor. 労 - esfuerzo.
働き者 - hatarakimono - trabajador. 者 - persona.
共働き - tomobataraki - pareja donde ambos trabajan. 共 - juntos.
Frases.
会社で働きます。
kaisha de hatarakimasu
Trabajo en una empresa.父は働いています。
chichi wa hataraite imasu
Mi padre está trabajando.毎日働きます。
mainichi hatarakimasu
Trabajo todos los días.
9. 仲 - “relación”, “compañero
Tiene:
亻 + 中
👉 Personas conectadas entre sí.
Palabras.
仲 - naka - relación.
仲良し - nakayoshi - buenos amigos. 良 - bueno.
仲間 - nakama - compañero, colega. 間 - entre.
仲直り - nakanaori - reconciliación. 直 - arreglar.
Frases.
仲がいいです。
naka ga ii desu
Se llevan bien.彼は仲間です。
kare wa nakama desu
Él es mi compañero.友達と仲がいいです。
tomodachi to naka ga ii desu
Me llevo bien con mis amigos.
10. 係 - “encargado”, “relación”.
Tiene:
亻 + 系
👉 Persona conectada a una tarea o responsabilidad.
Palabras.
係 - kakari - encargado.
受付係 - uketsukegakari - recepcionista. 受付 - recepción.
係員 - kakariin - empleado encargado. 員 - miembro.
関係 - kankei - relación. 関 - conexión.
Frases.
係の人に聞きます。
kakari no hito ni kikimasu
Pregunto al encargado.私は受付係です。
watashi wa uketsukegakari desu
Soy recepcionista.関係があります。
kankei ga arimasu
Hay relación.
11. 億 - “cien millones”.
Tiene:
亻 + 意 (forma antigua simplificada)
👉 Número muy grande relacionado con el conteo humano.
Palabras.
一億 - ichioku - cien millones.
億万長者 - okumanchouja - multimillonario. 長者 - persona rica.
数億 - suuoku - varios cientos de millones. 数 - varios.
Frases.
人口は一億人です。
jinkou wa ichioku nin desu
La población es de cien millones de personas.一億円です。
ichioku en desu
Son cien millones de yenes.その会社は数億円を持っています。
sono kaisha wa suuoku en o motte imasu
Esa empresa tiene varios cientos de millones de yenes.
12. 供 - “acompañar”, “ofrecer”; también en 子供 (niño).
Tiene:
亻 + 共
👉 Personas juntas o acompañando.
Palabras.
子供 - kodomo - niño.
供える - sonaeru - ofrecer, dedicar.
お供 - otomo - acompañante.
供物 - kumotsu - ofrenda. 物 - objeto.
Frases.
子供がいます。
kodomo ga imasu
Hay un niño.子供と遊びます。
kodomo to asobimasu
Juego con un niño.花を供えます。
hana o sonaemasu
Ofrezco flores.
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.