Japolatino


san mi
Tres

Tres casitas

← Anterior ( 左 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 山 ) →

 

 

 

 

 

 

 

 

Significado:

 

Tres, tercero.

 

 

 

Explicación:

 

Un problema con este numerito, tres rayitas, sí, pero no son iguales (MALDICIÓN), una de ellas, la del centro, es mas cortita, además, la de arriba del todo no es igual de larga que la de abajo del todo, míralo:  san. Una pena complicar las cosas de esta manera.

 

 

 

Lecturas:

 

On: サン (san)

Kun: (mi)

 

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

サン (san)

- san- tres

(mi)

三つ - mitsu - tres

 

 

 

Ejemplos:

 

さん

- san - número tres . JLPT5

三月 - san gatsu - Marzo. JLPT5

三が日 - sanganichi - primeros tres días del año nuevo, del uno al tres de Enero.

 

三十 - sanjuu- (num) treinta

三輪車 - sanrinsha - triciclo

三人 - sannin - tres personas.

三者 - san-sha- tres personas; tres partes.

三角 - san kaku - triángulo; triangular. JLPT2

三種 - sanshu - tres clases; tres variedades.

五十三次 - gojūsantsugi - las 53 etapas de Toukaidou

 

再三 - sansan - una y otra vez, repetidamente. JLPT2

三種混合 - sanshu kongou - Vacuna trivalente (contra la tosferina, el tetanos y la difteria)

三重 - san-jū - triple; triplicar; triplicado.


 

 

三つ - mitsu - tres. JLPT5

三日 - mikka - tres dias, el tercer dia del mes que sea

三日月 - mikazuki - luna nueva, luna creciente

三十日 - misoka - último día del mes

三越 - mitsukoshi - mitsukoshi (department store)

- mi - (num) tres . JLPT1

 

 

 

 

Tres casitas

 

旅立つ三匹の子豚
tabidatsu sanbiki no ko buta

Los 3 cerditos salen de viaje

旅立つ - tabidatsu - empezar un viaje 旅 - tabi - viaje.
三匹の子豚 - sanbiki no ko buta - 3 cerditos

三匹 - san biki - 3 (unidades) 匹 - biki - contador para animales pequeños.
子豚 - ko buta - cerdito 子 - ko - niño 豚 - buta - cerdo

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie