Japolatino

(b)
shitsu muro
Habitación, apartamento, despacho, invernadero, bodega

xxx

← Anterior (室a) | Todos los kanji | Siguiente ( 社 ) →

 

 

 

 

 

 

Os pongo más ejemplos:

En la casa

 

居室 - kyoshitsu - sala de estar

浴室 - yokushitsu - cuarto de baño

客室 - kyakushitsu - habitación de invitados

寝室 - shinshitsu - dormitorio

地下室 - chikashitsu - bodega, sótano

後室 - shitsu - cuarto trasero

 

 

 

Educación

 

教室 - kyōshitsu - aula

研究室 - kenkyuushitsu - sala de seminarios / laboratorio / oficina del prof.

校長室 - kōchōshitsu - oficina del director

職員室 - shokuinshitsu - sala de profesores

育児室 - ikujishitsu - guardería

閲覧室 - etsuranshitsu - sala de estudio, sala de lectura

閲覧室読書室 - dokushoshitsu - sala de lectura

 

 

 

Hotel

 

特別室 - tokubetsushitsu - suite de lujo

会議室 - kaigishitsu - sala de conferencias

談話室 - danwashitsu - sala de estar

試聴室 - shichōshitsu - sala de audiciónes

化粧室 - keshōshitsu - aseo / lavabo / tocador

喫煙室 - kitsuenshitsu - habitación para fumadores

娯楽室 - gorakushitsu - sala de recreo

舞踏室 - butōshitsu - salón de baile / sala de baile

電話室 - denwashitsu - cabina telefónica (en el interior)

 

 

 

Comercios

 

陳列室 - chinretsushitsu - sala de expositores

試着室 - shichakushitsu - probador

更衣室 - kōishitsu - vestuario

 

 

 

Transportes

 

駅長室 - ekichōshitsu - oficina del jefe de estación

機関室 - kikanshitsu - sala de máquinas

司令室 - shireishitsu - sala de control

車掌室 - shashōshitsu - compartimiento del conductor

船長室 - senchōshitsu - camarote del capitán

船室 - senshitsu - camarote / cabina

操舵室 - sōdashitsu - sala de mandos (en un barco)

 

 

 

Tipos de vivienda

 

独居室 - dotsukyoshitsu - celda, por ejemplo, de un monje

石室 - ishimuro - choza de piedra

庵室 - anjitsu - celda de ermitaño / retirada

岩室 - iwamuro - cueva

 

 

 

De Habitaciones

 

洋室 - shitsu - habitación de estilo occidental

和室 - washitsu - habitación de estilo japonés

個室 - koshitsu - sala privada

私室 - shishitsu - habitación privada

自室 - jishitsu - la propia habitación

室内 - shitsunai - interior, dentro de la habitación

同室  - doushitsu - misma habitación, compartiendo habitación, ocupando la misma habitación.

入室 - nyuushitsu - entrar en una habitación / estudiar con un maestro budista

別室 - betsushitsu - habitación separada / habitación especial

密室 - mitsushitsu - habitación secreta

防音室 - bōonshitsu - habitación insonorizada

無響室 - mukyōshitsu - cámara anecóica, (absorbe el 99.99% de los sonidos del exterior).

密室 - misshitsu - habitación secreta

 

 

 

Negocios

 

温室 - onshitsu - invernadero

画室 - gashitsu - estudio de arte

工作室 - kōsakushitsu - taller

制作室 - seisakushitsu - estudio / taller

冷蔵室 - reizōshitsu - habitación fría

冷凍室 - reitōshitsu - compartimento congelador / congelador

霊安室 - reianshitsu - morgue

茶室 - chashitsu - salón de té

暗室 - anshitsu - cuarto oscuro

貸し室 - kashishitsu - habitación en alquiler

 

 

 

Oficina, empresa

 

空室 - kuushitsu - habitación vacante o desocupada

事務室 - jimushitsu - oficina

実験室 - jitsukenshitsu - laboratorio

社長室 - shachōshitsu - oficina del presidente

図書室 - toshoshitsu - biblioteca

事務室 - jimushitsu - oficina

執務室 - shitsumushitsu - oficina

分室 - bunshitsu - oficina separada / anexo

貯蔵室 - chozōshitsu - trastero / almacén

面会室 - menkaishitsu - sala de visitas

 

 

 

 

De médicos

 

医務室 - imushitsu - consultorio médico

診察室 - shinsatsushitsu - consulta del médico (sala de examen)

産室 - sanshitsu - sala de maternidad / sala de parto

病室 - byōshitsu - habitación de hospital

手術室 - shujitsushitsu - sala de operaciones (sala de cirugía)

集中治療室 - shuuchuuchiryōshitsu - unidad de cuidados intensivos / UCI

控室 - hikaeshitsu - sala de espera

待合室 - machiaishitsu - sala de espera

研究室 - kenkyuushitsu - laboratorio

実験室 - jikkenshitsu - laboratorio

保健室 - hokenshitsu - enfermería escolar

防塵室 - bōjinshitsu - habitación esterilizada

 

鼓室 - koshitsu - tímpano

心室 - shinshitsu - ventrículo

右心室 - ushinshitsu - ventrículo derecho

左心室 - sashinshitsu - ventrículo izquierdo

 

 

 

Personas

 

宮室 - kyuushitsu - palacio / familia imperial

帝室 - teishitsu - familia Imperial

王室 - ōshitsu - familia gobernante, familia real

皇室 - shitsu - familia imperial

妻室 - saishitsu - esposa

令室 - reishitsu - tu esposa

内室 - naishitsu - la esposa de uno

継室 - keishitsu - segunda esposa

側室 - sokushitsu - concubina de un noble

嫡室 - chakushitsu - la esposa legal de uno / la esposa legítima

正室 - seishitsu - sala para recibir invitados / esposa legal / heredero

室長 - shitsuchō - monitor de habitación

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie