第22課
dai ni juu ni ka
Lección 22
(Básico)
こまったことを話す トラブル
komatta koto o hanasu - toraburu -
Explicar problemas - Problemas -
| Índice de Contenidos (Básico) | Siguiente (Lección 23, Básico) → |
エリンが職員室でコピーをする。
Erin ga shokuin-shitsu de kopī o suru
Erin hace una copia en la sala de profesores.
エリン：
失礼します。
しつれいします。
Shitsurē shimasu
Disculpe.
先生： せんせい： Sensē ：Profesora ：
どうしたの？
Dōshita no?
¿Qué ocurre?
エリン：
コピー機が止まってしまいました。
コピーきが とまって しまいました。
Kopīki ga tomatte shimaimashita
Se ha parado la fotocopiadora.
先生：
ちょっと見せて。
ちょっと みせて。
Chotto misete
Déjame ver.あー、中に紙がひっかかってるね
あー、なかに かみが ひっかかってるね。
Aa, naka ni kami ga hikkakatteru ne
Ah, se ha atascado un papel dentro.
先生：
はい。これで大丈夫。
はい。これで だいじょうぶ。
Hai. Kore de daijōbu
Ok, así está bien.
エリン：
ありがとうございます。
Arigatō gozaimasu
Muchas gracias.あ、なおりました！
A, naorimashita!
¡Oh, se ha arreglado!
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.
