心 思 意 悪 忘 悲
怒 念 感 想 情
kokoro omou i warui wasureru kanashii
okoru nen kan sou jo
Corazón pensar idea malo olvidar triste
enfadarse pensamiento sentimiento imaginar emoción
c
| ← Anterior ( 人 Persona 4) | | Tabla de Contenidos | | Siguiente (石 Piedra) → |
Contenidos:
- 心 - しん・こころ / shin・kokoro - Corazón, mente. N5
- 思 - し・おも / shi・omo(u) - Pensar. N5
- 意 - い / i - Idea, intención. N3
- 悪 - あく・わる / aku・waru(i) - Malo. N5
- 忘 - ぼう・わす / bou・wasu(reru) - Olvidar. N5
- 悲 - ひ・かな / hi・kana(shii) - Triste. N3
- 怒 - ど・おこ / do・oko(ru) - Enfadarse, ira. N3
- 念 - ねん / nen - Pensamiento, sentimiento. N3
- 感 - かん / kan - Sentimiento, sensación. N3
- 想 - そう・おも / sou・omo(u) - Imaginar, pensar. N3
- 情 - じょう・せい / jou・sei - Emoción, sentimiento. N3
Cuando veas 忄 a la izquierda (como en 情, 性, 怒) casi siempre el significado tendrá relación con emociones, mente, personalidad, deseos o estados psicológicos.
1. 心 - “corazón”, “mente”, “espíritu”.
Palabras.
心 - kokoro - corazón, mente.
安心 - anshin - tranquilidad. 安 - paz.
中心 - chuushin - centro. 中 - medio.
心配 - shinpai - preocupación. 配 - distribuir.
熱心 - nesshin - entusiasta. 熱 - calor.
Frases.
心が痛いです。
kokoro ga itai desu
Me duele el corazón / me siento triste.安心してください。
anshin shite kudasai
No se preocupe.心配しています。
shinpai shite imasu
Estoy preocupado.
2. 思 - “pensar”.
Tiene:
田 + 心
La mente trabajando sobre algo.
👉 “Pensar”.
Palabras.
思う - omou - pensar.
思想 - shisou - pensamiento, ideología. 想 - pensamiento.
思考 - shikou - razonamiento. 考 - pensar.
不思議 - fushigi - misterioso. 議 - discusión.
Frases.
そう思います。
sou omoimasu
Eso pienso.何を思っていますか。
nani o omotte imasu ka
¿En qué estás pensando?私はそう思いません。
watashi wa sou omoimasen
No pienso así.
3. 意 - “idea”, “intención”.
Tiene:
音 + 心
👉 Un pensamiento dentro del corazón o la mente.
Palabras.
意見 - iken - opinión. 見 - ver.
意味 - imi - significado. 味 - sabor.
注意 - chuui - atención. 注 - prestar atención.
意識 - ishiki - conciencia. 識 - reconocer.
Frases.
意見があります。
iken ga arimasu
Tengo una opinión.意味が分かりません。
imi ga wakarimasen
No entiendo el significado.注意してください。
chuui shite kudasai
Preste atención.
4. 悪 - “malo”, “maldad”.
Tiene:
亜 + 心
👉 Un corazón o intención negativa.
Palabras.
悪い - warui - malo.
悪口 - waruguchi - hablar mal de alguien. 口 - boca.
最悪 - saiaku - lo peor. 最 - máximo.
悪人 - akunin - persona malvada. 人 - persona.
Frases.
天気が悪いです。
tenki ga warui desu
Hace mal tiempo.悪くないです。
warukunai desu
No está mal.彼は悪人ではありません。
kare wa akunin de wa arimasen
Él no es una mala persona.
5. 忘 - “olvidar”.
Tiene:
亡 + 心
👉 La mente pierde algo.
Palabras.
忘れる - wasureru - olvidar.
忘れ物 - wasuremono - objeto olvidado. 物 - objeto.
物忘れ - monowasure - mala memoria.
忘年会 - bounenkai - fiesta de fin de año. 年 - año.
Frases.
名前を忘れました。
namae o wasuremashita
Olvidé el nombre.宿題を忘れました。
shukudai o wasuremashita
Olvidé los deberes.忘れないでください。
wasurenaide kudasai
Por favor, no lo olvides.
6. 悲 - “tristeza”.
Tiene:
非 + 心
👉 Un corazón afligido.
Palabras.
悲しい - kanashii - triste.
悲劇 - higeki - tragedia. 劇 - drama.
悲観 - hikan - pesimismo. 観 - visión.
悲鳴 - himei - grito de dolor. 鳴 - sonido.
Frases.
悲しいです。
kanashii desu
Estoy triste.悲しい話です。
kanashii hanashi desu
Es una historia triste.彼女は悲しんでいます。
kanojo wa kanashinde imasu
Ella está triste.
7. 怒 - “enfadarse”, “ira”.
Tiene:
奴 + 心
👉 Un corazón lleno de enojo.
Palabras.
怒る - okoru - enfadarse.
怒り - ikari - ira.
激怒 - gekido - furia. 激 - intenso.
怒鳴る - donaru - gritar enfadado. 鳴 - gritar.
Frases.
怒らないでください。
okoranaide kudasai
Por favor, no te enfades.父が怒っています。
chichi ga okotte imasu
Mi padre está enfadado.彼はすぐ怒ります。
kare wa sugu okorimasu
Él se enfada enseguida.
8. 念 - “pensamiento”, “recuerdo”.
Tiene:
今 + 心
👉 Lo que está en la mente ahora.
Palabras.
念 - nen - pensamiento.
記念 - kinen - conmemoración. 記 - registrar.
残念 - zannen - lástima. 残 - quedar.
念願 - nengan - deseo largamente esperado. 願 - deseo.
Frases.
残念です。
zannen desu
Qué lástima.記念写真を撮ります。
kinen shashin o torimasu
Tomo una foto de recuerdo.念のためです。
nen no tame desu
Por si acaso.
9. 感 - “sentimiento”, “sensación”.
Tiene:
咸 + 心
👉 Lo que siente el corazón.
Palabras.
感じる - kanjiru - sentir.
感謝 - kansha - agradecimiento. 謝 - agradecer.
感動 - kandou - emoción. 動 - mover.
実感 - jikkan - sensación real. 実 - realidad.
Frases.
そう感じます。
sou kanjimasu
Así lo siento.感謝します。
kansha shimasu
Estoy agradecido.感動しました。
kandou shimashita
Me emocioné.
10. 想 - “imaginar”, “pensar”.
Tiene:
相 + 心
👉 Un pensamiento formado en el corazón.
Palabras.
想像 - souzou - imaginación. 像 - imagen.
予想 - yosou - predicción. 予 - anticipar.
理想 - risou - ideal. 理 - razón.
発想 - hassou - idea, ocurrencia. 発 - surgir.
Frases.
想像してください。
souzou shite kudasai
Imagínelo.理想があります。
risou ga arimasu
Tengo un ideal.予想しました。
yosou shimashita
Lo predije.
11. 情 - “emoción”, “sentimiento”.
Tiene:
忄 + 青
👉 Sentimientos del corazón.
Palabras.
感情 - kanjou - emoción. 感 - sentimiento.
情報 - jouhou - información. 報 - informar.
友情 - yuujou - amistad. 友 - amigo.
愛情 - aijou - cariño, afecto. 愛 - amor.
Frases.
感情があります。
kanjou ga arimasu
Tengo emociones.情報を集めます。
jouhou o atsumemasu
Reúno información.友情は大切です。
yuujou wa taisetsu desu
La amistad es importante.
12. 急 - “rápido”, “urgente”.
Tiene:
⺈ + ヨ + 心 (forma antigua ⺗)
👉 El corazón inquieto ante una situación urgente.
Palabras.
急ぐ - isogu - darse prisa.
急行 - kyuukou - tren rápido. 行 - ir.
急用 - kyuuyou - asunto urgente. 用 - uso, asunto.
緊急 - kinkyuu - emergencia. 緊 - tensión.
Frases.
急いでください。
isoide kudasai
Por favor, date prisa.急用があります。
kyuuyou ga arimasu
Tengo un asunto urgente.急行に乗ります。
kyuukou ni norimasu
Subo al tren rápido.
13. 性 - “naturaleza”, “carácter”.
Tiene:
忄 + 生
👉 La naturaleza interior de una persona.
Palabras.
性 - sei - naturaleza.
性格 - seikaku - personalidad. 格 - carácter.
女性 - josei - mujer. 女 - mujer.
男性 - dansei - hombre. 男 - hombre.
可能性 - kanousei - posibilidad. 可能 - posible.
Frases.
性格がいいです。
seikaku ga ii desu
Tiene buen carácter.彼は男性です。
kare wa dansei desu
Él es hombre.可能性があります。
kanousei ga arimasu
Existe la posibilidad.
14. 必 - “necesariamente”.
Tiene:
心 atravesado por una línea.
👉 Algo que debe ocurrir sin falta.
Palabras.
必ず - kanarazu - sin falta.
必要 - hitsuyou - necesario. 要 - necesidad.
必死 - hisshi - desesperadamente. 死 - morir.
必勝 - hisshou - victoria segura. 勝 - victoria.
Frases.
必ず行きます。
kanarazu ikimasu
Iré sin falta.必要です。
hitsuyou desu
Es necesario.必ず覚えてください。
kanarazu oboete kudasai
Por favor, recuérdelo.
15. 応 - “responder”, “reaccionar”.
Tiene:
广 + ⺗
👉 El corazón responde a una situación.
Palabras.
応じる - oujiru - responder.
反応 - hannou - reacción. 反 - contrario.
応募 - oubo - solicitud, candidatura. 募 - reclutar.
対応 - taiou - respuesta, atención. 対 - frente a.
Frases.
質問に応じます。
shitsumon ni oujimasu
Respondo a la pregunta.反応がありません。
hannou ga arimasen
No hay reacción.対応してください。
taiou shite kudasai
Por favor, atiéndalo.
16. 恋 - “amor romántico”.
Tiene:
亦 + 心
👉 Un corazón enamorado.
Palabras.
恋 - koi - amor romántico.
恋人 - koibito - novio, novia. 人 - persona.
恋愛 - ren'ai - romance. 愛 - amor.
失恋 - shitsuren - desamor. 失 - perder.
Frases.
恋をしています。
koi o shite imasu
Estoy enamorado.恋人がいます。
koibito ga imasu
Tengo pareja.失恋しました。
shitsuren shimashita
Sufrí un desamor.
17. 恐 - “miedo”, “temer”.
Tiene:
工 + 凡 + 心
👉 Un corazón lleno de temor.
Palabras.
恐れる - osoreru - temer.
恐怖 - kyoufu - miedo, terror. 怖 - miedo.
恐縮 - kyoushuku - sentirse apenado o cohibido.
恐竜 - kyouryuu - dinosaurio. 竜 - dragón.
Frases.
恐れないでください。
osorenaide kudasai
No tenga miedo.高い所が恐いです。
takai tokoro ga kowai desu
Me dan miedo los lugares altos.恐怖を感じます。
kyoufu o kanjimasu
Siento miedo.
18. 恥 - “vergüenza”.
Tiene:
耳 + 心
👉 Algo que el corazón siente al ser visto u oído por otros.
Palabras.
恥 - haji - vergüenza.
恥ずかしい - hazukashii - sentirse avergonzado.
羞恥心 - shuuchishin - sentido de la vergüenza.
恥辱 - chijoku - humillación. 辱 - deshonra.
Frases.
恥ずかしいです。
hazukashii desu
Me da vergüenza.恥をかきました。
haji o kakimashita
Pasé vergüenza.彼は恥ずかしがっています。
kare wa hazukashigatte imasu
Él está avergonzado.
kimi
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.