Japolatino


GO itsu
Cinco

← Anterior ( 見 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 口 ) →

Moneda de 5 yenesMoneda de 5 yenes

Puedes ver una foto más grande

 

 

 

 

 

 

 

Significado: cinco, 5, quinto

 

 

Lecturas:

 

On: (GO)

Kun: いつ (itsu), いつ (つ) (itsutsu)

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

1. (GO)

- go - cinco

2. いつ (itsu), いつ (つ) (itsutsu)

五つ - itsutsu - cinco
五日
- itsuka - 5 dias, el dia 5 [日 -sol, día]

 

Ejemplos:

 

1. (GO)

- go - cinco

五月
- gogatsu - Mayo (ver todos los meses)
五ヶ月 - gokagetsu - 5 meses (ver duraciones en meses)
第五 - daigo - quinto, 第五課 - daigoka - lección quinta  - ka - capítulo, sección, lección
十五 - juugo - quince - juu - diez
五角形 - gokakkei - pentágono - kaku - ángulo rma, figura, tipo
五指 - goshi - Cinco dedos - yubi - dedo
五分 - gofun - 5 minutos
五分 - gobu - la mitad, el 50 por ciento, igualdad, empate - bun - parte, segmento
五分 - gobun - dividir en 5 partes, el 5 %.

2. いつ (itsu)

五日 - itsuka - 5 dias, el dia 5 [ -sol, día] (ver todos los dias del mes)
五重 - itsue, gojuu - quintuplicado - pesado, apilar

3. いつ (つ) (itsutsu)

五つ - itsutsu - cinco

 

 

Expresiones

 

1. 五十歩百歩
gojuppohyappo
(lit.) cincuenta pasos, cien pasos
"lo mismo da uno que otro", "hay poca diferencia entre lo uno y lo otro" - - paso.

2. 五風十雨
gofuujuu
(lit.) cinco vientos, diez lluvias
Vientos y lluvias estacionales, tiempo apacible - - viento - lluvia.

3. 五分五分 - gobugobu - es más probable que improbable, 50-50, empate, que hay equilíbrio entre dos partes - - parte.

勝ち負けの確率は五分五分だ - kachimake no kakuritsu wa gobugobuda - Hay la misma probabillidad de ganar que de perder
勝負の見込みは五分五分 - shoubu no mikomi wa gobugobu - Las oportunidades son las mismas

勝負 - ganar o perder, competición, juego, partido
確率 - probabilidad
見込み - perspectivas, esperanzas, expectativas

4. 三三五五
sansangogo
(lit.) tres tres cinco cinco
en grupos de dos y tres

 

 

Frases

バスは五分後に発車です - basu wa gobu-go ni hasshadesu - el autobús sale dentro de 5 minutos
時計は一日に五分遅れる - tokei wa ichi nichi ni gobu okureru - mi reloj atrasa 5 minutos al día
時計は一日に五分進む - tokei wa ichi nichi ni gobu susumu - mi reloj adelanta 5 minutos al día

五分刈り - obugari - al rape (el pelo) 刈り - kari - cortar

 

 

Ejemplos 2:

 

五戒 - gokai - Los 5 mandamientos
五官 - gokan - Los 5 sentidios
五感 - gokan - Los 5 sentidios
五桁 - goketa - Número de cinco dígitos (los diezmiles)
五種競技 - goshukyouki - pentatlón
五重 - gojuu - quintuplicado, cinco veces
五部が利 - gobugari - Corte de pelo al cero
五角形 - gokakei - Pentágono
五辺形 - gohengei - Pentágono
五面体 - gomentai - 50
五目 - gomoku - mezcla, go (juego)
五目飯 - gomoku meshi - plato de arroz, pescado y vegetales
五輪 - gorin - Juegos Olímpicos
五芒 - gobou - pentagrama

 

 

 

Moneda de 5 yenesMoneda de 5 yenes

Moneda de 5 yenes.
Puedes ver una foto más grande

 

Moneda de 5 yenesMoneda de 5 yenes

Moneda de 50 yenes.
Puedes ver una foto más grande

 

Moneda de 5 yenes

Moneda de 500 yenes.
Puedes ver una foto más grande

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © 2007-2017 Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.